error
Said in 12 Spanish podcast lines.
para borrar el error
to erase the error

DOS AMARGADOS DANDOSE CUERDA / PANAMA99. HEY PA ESO NO HUBIERAS HECHO NADA...O SI QUIERES, YA PA QUÉ??
O sea, si alguien se equivoca, pues lo que dictaría la misma ética es tratar de resarcir el daño y, bueno, no cometer un segundo error.
In other words, if someone makes a mistake, then what ethics would dictate is to try to repair the damage and, well, not to make a second mistake.

Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
Sí, como un error en la Matrix
Yes, like an error in the Matrix.

Ehdeezión Redacción's PodcastEhdeezión Podcast 18
filmación. Poco a poco la BBC intenta resarcir su error, entonces está haciendo que esté un poco
filming. Little by little, the BBC is trying to make amends for its mistake, so it is making it a bit...

El Geek ErranteEGE 44: Obsolescencia Contraprogramada
Pues sí, y también es un error que cometemos muchas veces porque si estás llevando como un régimen de entrenamiento,
Well yes, and it is also a mistake we make many times because if you are following like a training regimen,

MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO
Entonces ahí siento que es el error de creer que algo porque dice cero calorías es saludable,
So that's where I feel the mistake lies in believing that something is healthy just because it says zero calories,

MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO
Eras tú, querías mostrarme al exterior, tu ilusión insta a un gran error.
It was you, you wanted to show me to the outside, your illusion urges a great mistake.

En vivoEn vivo - Festival Sonorama 2012: "Love of Lesbian" - 08/07/13
miembros después pero yo cometí ese error y estuve mirando el celular media hora en la cama lo
members later but I made that mistake and I was looking at the cell phone for half an hour in bed the

a mimira mimir 1 - La Mermelada y el coso del inodoro
Mi primer error fue enamorarme de ella.
My first mistake was falling in love with her.

Hora AméricaHora América - Ciclo 'Desafío Buñuel' en España y México - 06/09/24
Creo que tan se dieron cuenta de su error que por eso ahora tuvimos a Elton John,
I think they realized their mistake so much that’s why we now had Elton John.

Capitán Pada y sus monitos#230 Kingsman: The Secret Service · Capitán Pada
Se puede hacer eso cuando te da un error asimétrico, ya te está diciendo que la distribución no es normal, no es una gaussiana.
You can do that when you get an asymmetric error; it is already telling you that the distribution is not normal, it is not Gaussian.

Coffee Break: Señal y RuidoEp500_B: Petaneutrino; Escribas; Primeras Ciudades; Trilobites; Einstein Ring; Ganimedismo
estimar la dirección de llegada con un cierto error, con un cierto ángulo de error.
to estimate the arrival direction with a certain error, with a certain angle of error.

Coffee Break: Señal y RuidoEp500_B: Petaneutrino; Escribas; Primeras Ciudades; Trilobites; Einstein Ring; Ganimedismo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).