era
Said in 12 Spanish podcast lines.
No, pero por otras, pero eran otras cosas, no era por el partido, era por temas extradeportivos.
No, but for other reasons, but they were different things, it wasn't about the game, it was about off-field issues.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Pues la primera película de Vittorio de Sica en inglés, Vittorio de Sica no hablaba y no entendía inglés, producida por David Ossernik, el gran magnate del cine de Hollywood, todo el mundo sabe que Ossernik era muy aficionado a hacer una cosa que exasperaba profundamente a los directores,
Well, the first movie by Vittorio de Sica in English, Vittorio de Sica did not speak or understand English, produced by David Ossernik, the great mogul of Hollywood cinema, everyone knows that Ossernik was very fond of doing one thing that deeply exasperated directors,
Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24
que era la esposa de Reginald
who was Reginald's wife
Comic GeekosCG984 – Umbrella Academy (cuarta temporada)
Catalina, que pensó que ninguno de los candidatos era lo suficientemente bueno para ella. Catalina
Catalina, who thought that none of the candidates were good enough for her. Catalina.
5 Minutos en la Historia de la Iglesia con Stephen NicholsLa señora Lutero
que era capaz de conectarnos con la esencia...
that was able to connect us with the essence...
Milenio 3Milenio 3: Hasta siempre Milenio 3 II (27/06/2015)
En 1992 se creía que esto era cierto, pero desde ahí ya se sabe que no, Juan, nos han engañado todo este tiempo.
In 1992 it was believed that this was true, but since then it has been known that it is not, Juan, they have deceived us all this time.
TecnoCasters - Tu Tecnologia para tu vida diariaEp. 323 - 🎙️ ¿Vale la pena el nuevo iPhone 16? ¿Es necesario poner tu celular en modo avión? (Audio)
Condiciones, circunstancias que rodearon a mi infancia y a mi adolescencia, sino que habría sido una investigación sobre algo oscuro del pasado familiar y no era precisamente lo que yo quería hacer.
Conditions, circumstances that surrounded my childhood and adolescence; otherwise, it would have been an investigation into something dark from the family past, and that was not exactly what I wanted to do.
La estación azulLa estación azul - Con Ignacio Martínez de Pisón - 08/09/24
Vamos a hacer, si os parece, un ejemplo práctico, Susana, de lo que era hasta ahora y lo que cambia, para que el oyente lo entienda bien.
Let's do, if you agree, a practical example, Susana, of what it was until now and what changes, so that the listener understands it well.
SER ConsumidorSer Consumidor: Llamadas comerciales no consentidas
Y habían dicho que iban a ser varios, por ejemplo, el Demo era un tigre, pero bueno, en el fondo de la pantalla sí se veían que serían varios tipos de animales.
And they had said that there would be several, for example, the Demo was a tiger, but well, at the bottom of the screen, you could see that there would be several types of animals.
Videojuegos – Napsting.comNapstingcast: Episodio 5
Bueno, al final, hoy era importante que tuviéramos, intentar tenerla lo máximo posible,
Well, in the end, today it was important that we had, to try to have her as much as possible.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
que era el santo y seña del fútbol alemán en ese momento,
that was the watchword of German football at that time,
Uno o Dos ToquesPodcast del 11 de diciembre de 2010
para una definición que no era sencilla, la de Fabián, y con el 1-3, pues luego ya volcadísimos.
for a definition that wasn't straightforward, Fabián's, and with the 1-3, well then already completely overwhelmed.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).