enfermedad

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Al liberar a algunos hombres de los males terrenos del hambre, de la injusticia, de la enfermedad y de la muerte,

  By freeing some men from the earthly evils of hunger, injustice, disease, and death,

  

  Catecismo de la Iglesia Católica (Mons. José Ignacio Munilla)Catecismo de la Iglesia Católica (Mons. José Ignacio Munilla) 174

• en algunos casos en los que se llega a la muerte, en otros casos son problemas de alimentación, tipo de alimentación, mala alimentación, malnutrición, desnutrición, todos temas muy técnicos, muy específicos, pero sin dudas es buenísimo que debemos hablar más del hambre y de esta situación de enfermedad, fallecimiento, malas condiciones de vida asociadas a la falta de alimentos,

  In some cases where death occurs, in other cases there are problems with food, type of food, poor diet, malnutrition, undernutrition, all very technical, very specific topics, but undoubtedly it is great that we should talk more about hunger and this situation of illness, death, and poor living conditions associated with the lack of food.

  

  El RedondelEl Redondel - Periodismo sin lados oscuros - Programa del 2 al 9 de febrero de 2020.

• El clic fundamental fue con el tema de la enfermedad de mi padre.

  

  Nudismo Financiero | Balio141.- Perder 10K€ le enseñaron a no perseguir cualquier oportunidad - Juan Góngora

• no tenían ni derechos a vacaciones ni por enfermedad.

  They had neither rights to vacation nor to sick leave.

  

  La Voz del Centro#1026 Las relaciones obrero-patronales 2001-2004

• Ahora tenemos ya bastantes nuevos antivirales de acción directa que consiguen curar la enfermedad en más del 90% de los casos.

  Now we already have quite a few new direct-acting antivirals that manage to cure the disease in more than 90% of cases.

  

  Esto es vida - Radio 5Esto es vida - A modo de balance - 26/07/14

• han anunciado programas para hacerlos accesibles en países pobres que tienen una gran tasa de enfermedad

  They have announced programs to make them accessible in poor countries that have a high disease rate.

  

  Esto es vida - Radio 5Esto es vida - A modo de balance - 26/07/14

• La puta enfermedad esta que tiene cura, pero a las farmacéuticas no les interesa porque mueve más el dinero, digamos, el tratamiento.

  The damn disease that has a cure, but the pharmaceutical companies aren't interested because the treatment makes more money.

  

  LOS DANKOLos Danko 16x09 - Cuando Mientes en el CV

• son pacientes, todos los pacientes que nos llegan tienen una enfermedad irreversible e incurable,

  they are patients, all the patients who come to us have an irreversible and incurable disease,

  

  Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir

• en la salud y en la enfermedad, en la riqueza, si la hubiere, y en la pobreza, que la habrá.

  in health and in sickness, in wealth, if there is any, and in poverty, which there will be.

  

  Comedy Central Stand-UpDiego Peña - Serenidad

• Evidentemente las malas también, una separación, un divorcio, el fallecimiento de alguien cercano, una enfermedad, pero no nos olvidemos que las buenas nos están generando también eso.

  Obviously the bad ones do too, a separation, a divorce, the death of someone close, an illness, but let's not forget that the good ones are also generating that for us.

  

  Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01

• o a lo mejor una enfermedad o lesión debilitante.

  or maybe a debilitating illness or injury.

  

  Vision Para VivirDios envia a Su Hijo I

• En los pacientes ya trasplantados que tuvieron una recidiva severa de la enfermedad,

  In patients who have already undergone transplantation and experienced a severe recurrence of the disease,

  

  Esto es vida - Radio 5Esto es vida - A modo de balance - 26/07/14

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).