encima
Said in 12 Spanish podcast lines.
templos, ese templo se enterraba y se construía otro encima. Es decir, ese lugar era importante.
temples, that temple was buried and another one was built on top. In other words, that place was important.

El Podcast del Búho75. El templo más antiguo
que está muy por encima de lo normal? Ha dejado de ser adaptativo para ser algo que ocurre
that is well above normal? It has stopped being adaptive to become something that happens

Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01
Sabían que por momentos iban a tener que cargar a los niños encima.
They knew that at times they would have to carry the children on their backs.

Radio AmbulanteLos nuevos vecinos
SCP-003 debe mantenerse en una temperatura constante no inferior a 35°C e, idealmente, por encima de 100°C.
SCP-003 is to be maintained at a constant temperature of no less than 35°C and ideally above 100°C.

SCP [ARCHIVOS FILTRADOS]SCP-003
Prejubilarse, prejubilarse, se tuvieron que prejubilar. Mi padre, que construía vagones para la Renfe, era carpintero y un buen día le cayó una pila de tablones encima, la tibia y el peroné hecha polvo y tuvo que prejubilarse.
Early retirement, early retirement, they had to take early retirement. My father, who built wagons for Renfe, was a carpenter and one day a pile of planks fell on him, crushing his tibia and fibula, and he had to take early retirement.

Disco grandeDisco Grande - This is the end - 18/06/21
Pero cuando tomó el resto de la antorcha para colocarlo encima de una de las grandes,
But when he took the rest of the torch to place it on top of one of the large ones,

Relatando que es gerundio05- Relatando que es gerundio
y encima de este está que hay no Chrome
and on top of this there is no Chrome

GeekGeek Boom!Desvarios iniciales
Encima del cereal con leche
On top of the cereal with milk.

AntimateriaAntiBacteria 12
Justamente Oscar Pérez fue el portero titular de la selección mexicana en el Campeonato Mundial de Sudáfrica 2010, cuando Javier Aguirre lo nombró sorpresivamente por encima de Guillermo Ochoa.
Oscar Pérez was precisely the starting goalkeeper for the Mexican national team in the 2010 World Cup in South Africa, when Javier Aguirre surprisingly named him over Guillermo Ochoa.

ESPN Radio Formula¿Cuál debe ser el principal deber de Javier Aguirre en su regreso a la Selección Mexicana?
Mientras que por encima puede haber pequeños poritos y grietas también que pueden estar llenas de agua, de agua líquida, claro.
While above there may be small pores and cracks that can be filled with water, with liquid water, of course.

Coffee Break: Señal y RuidoEl Café de Ganimedes. Ep001
encima de la mesa y para moverlo así aquí al lado como podéis ver tenemos el
on the table and to move it like this here next to it as you can see we have the

m(ac)4tti BlogVideoCast n2
Inmediatamente el personal puede usar su calor corporal para hacer que SCP-0031 vuelva a estar encima de la temperatura.
Immediately personnel can use their body heat to return SCP-0031 back above the temperature.

SCP [ARCHIVOS FILTRADOS]SCP-003
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).