ejército
Said in 12 Spanish podcast lines.
No tenía los recursos para mantenerlos. Era un ejército muy sui generis, que se mantenía de la economía campesina de los pueblos que lo nutrían.
I didn't have the resources to support them. It was a very unique army, sustained by the peasant economy of the towns that supplied it.

Discutamos MexicoLa convención
entre el ejército villista, la División del Norte,
between the villista army, the Division of the North,

Discutamos MexicoLa convención
Son capaces de parar el Nottingham por primera vez al gran ejército.
They are able to stop Nottingham for the first time against the great army.

Héroes de otro tiempoLa batalla de Maldon
En ese momento, el ejército ucraniano mantenía una contraofensiva en diversas provincias,
At that moment, the Ukrainian army was conducting a counteroffensive in various provinces,

Spanish News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Spanish News at 18:30 (JST), September 09
El sur y pide al ejército que el Tren Maya también sirva de carga.
The south asks the army that the Maya Train also serve for freight.

En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
Kevin venía de una familia con una mamá bibliotecaria y un papá retirado del ejército, y se había graduado de ingeniero informático.
Kevin came from a family with a librarian mom and a dad retired from the army, and he had graduated as a computer engineer.

Radio AmbulanteLos nuevos vecinos
se conmemoró por estos días la liberación, la llegada del Ejército Rojo,
these days the liberation and the arrival of the Red Army were commemorated,

El RedondelEl Redondel - Periodismo sin lados oscuros - Programa del 2 al 9 de febrero de 2020.
Entonces hay un colapsamiento de la economía de la zona zapatista, muy clara desde 1914, fines de 1914, que ya no proporciona los recursos suficientes, no solo para abastecer a un ejército profesional,
So there is a collapse of the economy of the Zapatista zone, very clear since 1914, late 1914, which no longer provides sufficient resources, not only to supply a professional army,

Discutamos MexicoLa convención
A diferencia de los ejércitos norteños, que son ejércitos profesionales desde el principio, el zapatismo nunca pudo constituir realmente un ejército profesional.
Unlike the northern armies, which have been professional armies from the beginning, Zapatismo was never able to truly form a professional army.

Discutamos MexicoLa convención
Medios de comunicación de Ucrania dieron a conocer que el ejército del país llevó a cabo un ataque transfronterizo con dron a una instalación rusa en la que se almacenaban misiles de fabricación norcoreana.
Ukrainian media reported that the country's army carried out a cross-border drone attack on a Russian facility where North Korean-made missiles were stored.

Spanish News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Spanish News at 18:30 (JST), September 09
El ejército de Israel ha continuado sus ataques en la franja de Gaza
The Israeli army has continued its attacks in the Gaza Strip.

Spanish News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Spanish News at 18:30 (JST), September 09
El gran ejército que viene con la intención de conquistar tierra en la que asentarse y en la que vivir.
The great army that comes with the intention of conquering land to settle on and live in.

Héroes de otro tiempoLa batalla de Maldon
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).