diferenciar

Said in 6 Spanish podcast lines.

• yo siempre me gusta diferenciar bien el género

  I always like to clearly differentiate between genders.

  

  Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión

• Pues a nivel histórico, bueno, hay que diferenciar, es decir, lo que se encuentra escrito, lo que hemos adquirido a través del tiempo, mediante textos o grabados,

  Well, at a historical level, it's important to differentiate; that is to say, what is written, what we have acquired through time, through texts or recordings.

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

• Pero incluso yo que soy español y no consigo diferenciar acentos.

  But even I, who am Spanish, can't distinguish accents.

  

  Game Over, el programa sobre videojuegos más veterano.Game Over 811, temporada 24: Wanted – Dead

• es diferenciar en qué te está alimentando y qué es un producto comestible.

  it is differentiating between what is nourishing you and what is an edible product.

  

  MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO

• O sea, diferenciar que algo... Realmente lo que es nutritivo es...

  I mean, differentiating that something... What is really nutritious is...

  

  MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO

• como que diferenciar, porque en algunos casos es más fácil enfrentar el cambio

  It's about differentiating, because in some cases it's easier to face change.

  

  Cuida Tu MenteEp. 183 - ¿Por qué le tememos al cambio?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).