descansar
Said in 12 Spanish podcast lines.
Entonces no nos damos el permiso de parar ni de descansar.
So we don't give ourselves permission to stop or to rest.

Medita PodcastLa Prisa Disfuncional: ¿Sientes que Siempre vas Tarde a tu Vida? | M-Flow con Paulina Greenham y Gonzalo Lira. MDT477
Queremos estar empezando a hacer mil cosas y mucho ejercicio cuando nuestro cuerpo está como, hey, déjame dormir un ratito más, quiero hibernar, quiero descansar.
We want to start doing a thousand things and lots of exercise when our body is like, hey, let me sleep a little longer, I want to hibernate, I want to rest.

Vida en Equilibrio Podcast con Luz OreaE172: ¿Y si no empiezo nada ahora? : El Invierno no pide metas, pide pausa.
con ganas, con motivación, con inspiración porque lograron descansar, calmar su sistema nervioso,
with desire, with motivation, with inspiration because they managed to rest, calm their nervous system,

Vida en Equilibrio Podcast con Luz OreaE172: ¿Y si no empiezo nada ahora? : El Invierno no pide metas, pide pausa.
Sonia Luz, gracias. A descansar.
Sonia Luz, thank you. Time to rest.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Es que parece que no va a pasar Roglic por la zona mixta, así que nada, para descansar un ratito.
It seems that Roglic is not going to pass through the mixed zone, so nothing, just to rest for a while.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
y invierno nos dice, hey, date el chance de bajar el ritmo, de descansar, de equilibrar tus hormonas,
and winter tells us, hey, give yourself the chance to slow down, to rest, to balance your hormones,

Vida en Equilibrio Podcast con Luz OreaE172: ¿Y si no empiezo nada ahora? : El Invierno no pide metas, pide pausa.
Y creo que muchos de nosotros debemos dejarlo descansar en paz.
And I think that many of us should let it rest in peace.

ENTERmedia.MX // Entretenimiento DigitalSteve Jobs descansa en paz: Tim Cook cuida su legado.
Bueno, vamos a descansar
Well, let's take a break.

La Bella DurmienteLa Bella durmiente #17 – Okupaciones & Vitoria 76
Y desde el pensar que va a venir el orden y va a venir el acomodo y que todo tiene un tiempo y si están teniendo ganas de descansar, descansen y si se están sintiendo que se quedan atrás de todas las personas comenzando con sus propósitos de año nuevo, nos están quedando atrás, están alineados con la energía de la naturaleza y es a donde queremos regresar, a volver a honrar nuestro cuerpo, nuestros ciclos, las estaciones.
And from the thought that order will come,

Vida en Equilibrio Podcast con Luz OreaE172: ¿Y si no empiezo nada ahora? : El Invierno no pide metas, pide pausa.
Día de descansar, mi jornada de trabajo, por fin se va a terminar, mañana será domingo, día de descansar, mi jornada de trabajo, por fin se va a terminar.
Day of rest, my workday is finally coming to an end, tomorrow will be Sunday, day of rest, my workday is finally coming to an end.

Nuestro CantoNuestro Canto [72]
Oye, Antón, es que te dejamos descansar ya las últimas horas.
Hey, Antón, we let you rest for the last few hours.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
dile que se tiene que ir, que ya tiene que descansar,
tell him that he has to go, that he needs to rest now,

Hora 25Asistolia: la muerte desde dentro | Episodio 1: Prepararse para morir
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).