delito

Said in 6 Spanish podcast lines.

• que descolgamos y nos llaman para recaudar fondos. Eso, además de ser spam, es un delito de acoso telefónico, entre otros.

  they hang up and call us to raise funds. That, besides being spam, is a crime of telephone harassment, among other things.

  

  SER ConsumidorSer Consumidor: Llamadas comerciales no consentidas

• Y no había un delito como tal, o sea, podrían enfrentarse,

  And there was no crime as such, I mean, they could face each other,

  

  ¿Y si nos echamos unos guaros?Okupas ¿Qué es?

• O sea, no, no están cometiendo un delito grave ni nada.

  I mean, no, they are not committing a serious crime or anything.

  

  Radio NostalgicaLa mujer lo mas hermoso. Y los gays.?

• El movimiento ya se ve como un delito y ya se hace una aprobación en la ley

  The movement is already seen as a crime and an approval is being made in the law.

  

  ¿Y si nos echamos unos guaros?Okupas ¿Qué es?

• ¡Todos con pistola en mano, como el hombre de delito!

  Everyone with a gun in hand, like the man of crime!

  

  TejanoPower PODCASTTejano Time con Charly Garcia (Episodio 11)

• La llamé y le dije, no hay derecho, esto no es gusto, que delito.

  I called her and told her, it's not fair, this is not a pleasure, what a crime.

  

  Humor en podcastHumor en podcast #08 (MP3 64Kbps)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).