daba
Said in 12 Spanish podcast lines.
Tuve una campaña de Sonos en donde te daba un buen descuento.
I had a Sonos campaign where I was giving you a good discount.

Byte PodcastByte Podcast en Clubhouse 2: Sonos Beam
Pero ya daba igual. YouTube había cambiado para siempre la forma de crear contenido audiovisual.
But it no longer mattered. YouTube had permanently changed the way of creating audiovisual content.

Hoy en la historiaSe funda YouTube, el gigante digital del vídeo - Hoy en 2005
Me había ganado el público, sí, porque el camarero que me tocó daba rabia.
I had won over the audience, yes, because the waiter I got was irritating.

LOS DANKOLos Danko 16x09 - Cuando Mientes en el CV
me daba mucha paz al saber que sí, que era nada más construirlo bien
It gave me a lot of peace to know that yes, that it was just a matter of building it well.

Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media
Y bueno, un hombre que le daba igualdad.
And well, a man who gave him equality.

A todo jazzA todo jazz - Zoot Sims - 22/03/15
Se daba bueno
He/She was doing well.

AntimateriaAntiBacteria 12
Le daba gusto a cualquiera
It pleased anyone.

TejanoPower PODCASTTejano Time con Charly Garcia (Episodio 11)
su salvador le daba la fortaleza para enfrentar las circunstancias difíciles que estaba atravesando
his savior gave him the strength to face the difficult circumstances he was going through

El Podcast de Azle Avenue#3 - Fe, Finanzas y Felicidad
Claro, en aquel entonces cuando no se comprendía algo se daba un origen divino.
Of course, back then when something was not understood, a divine origin was given.

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
Pero en ese momento me gustaba un montón, pero me daba mucha vergüenza hacerlo en público
But at that time I liked it a lot, but I was very embarrassed to do it in public

Advanced Spanish Podcast - Español AvanzadoE99 ¿Talento o constancia? El gran debate con Antonio de Andalusian Spanish to go - Advanced Podcast
Y a medida que él se daba cuenta que su reino progresaba,
And as he realized that his kingdom was progressing,

Vision Para VivirDios envia a Su Hijo I
Pero en otras culturas esto no se daba, de hecho, había culturas que tenían una cierta actitud muy pronunciada al miembro masculino o femenino.
But in other cultures this was not the case; in fact, there were cultures that had a very pronounced attitude towards the male or female member.

El Berrinche (Feed P)039 EBXXX El Sexo a través del tiempo y las Culturas
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).