dígitos
Said in one Spanish podcast line.
un muy buen sistema numérico mientras nuestra civilización actual tiene que representar números grandes con una secuencia de dígitos que se va extendiendo hacia la izquierda y que en caso de cantidades grandes producen largas y abrumadoras secuencias de dígitos el sistema vigesimal maya permitía representar grandes cantidades con una serie muy reducida de símbolos
a very good numerical system while our current civilization has to represent large numbers with a sequence of digits that extends to the left and that in the case of large amounts produces long and overwhelming sequences of digits the Mayan vigesimal system allowed the representation of large quantities with a very reduced series of symbols

Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).