cruzar
Said in 12 Spanish podcast lines.
Viene el deshielo, salen todas las materias primas que hay debajo del hielo en Groenlandia o en otros contextos, en Canadá, por ejemplo, pero también se deshiela todo el Ártico. ¿Qué ocurre si se deshiela todo el Ártico? No necesitas el canal de Panamá, porque entras por el Hudson, puedes cruzar el continente americano.
The thaw is coming, all the raw materials that are below the ice in Greenland or in other contexts, in Canada for example, are being released, but the entire Arctic is also melting. What happens if the entire Arctic melts? You don’t need the Panama Canal, because you can enter through the Hudson, you can cross the American continent.

Oscar Morales PodcastEL SECRETO de Donald Trump y la VERDAD OCULTA de Estados Unidos | Christian Nader
Sí, porque tenía que cruzar la altura de los lotes.
Yes, because it had to cross the height of the corn crops.

Las Historias Ocultas de la Mano PeludaSusto En Las Milpas
Como hétero o homo, este, vivir, cruzar la línea de cosas que nunca hiciste, que capaz que...
As a straight or gay person, this, living, crossing the line of things you never did, that maybe...

Gracee Leguizamon podcastCon Aroma de Cafe 28 10 2018
de cruzar montañas y selvas, de subirse a los techos de trenes y de caminar muchísimo. Habían
of crossing mountains and jungles, of climbing on top of trains and walking a lot. There were

Radio AmbulanteLos nuevos vecinos
cuyos profesores han aprendido con nosotros, han hecho el DELE, entonces es lo que te decía, es que es un efecto multiplicador, ¿no?, entonces ahora ya llegamos a un punto de, bueno, que en una ciudad grande como puede ser Pekín o Shanghai, bueno, pues a lo mejor no todo el mundo viene a las aulas de los Cervantes, sino que puedes coger una academia de su barrio, sin necesidad de tener que cruzar la ciudad, pero contar con un profesor perfectamente preparado, pues gracias al trabajo también de los Cervantes, ¿no?,
whose teachers have learned with us, have taken the DELE, so it's what I was telling you, it's a multiplier effect, right? So now we have reached a point where, well, in a big city like Beijing or Shanghai, not everyone comes to the Cervantes classrooms, but you can choose an academy in their neighborhood, without having to cross the city, but still have a well-prepared teacher, thanks also to the work of Cervantes, right?

Un idioma sin fronterasUn idioma sin fronteras - Nuevo Centro Cervantes en Shanghái - 07/09/24
and Tunnels, es la gente que tiene que cruzar un puente o un túnel para llegar a Manhattan.
and Tunnels, it is the people who have to cross a bridge or a tunnel to reach Manhattan.

The CaveLa historia de Studio 54
porque de hecho al acercarse y cruzar la lumbre nunca vimos que fuera un rostro de una persona
because in fact as it approached and crossed the fire we never saw a person's face

Las Historias Ocultas de la Mano PeludaSusto En Las Milpas
En la vida te vas a cruzar con muchas o muy poquitas personas tan brillantes.
In life, you will encounter many or very few people as brilliant.

The CaveLa historia de Studio 54
Tan tenso que los judíos, con tal de no cruzar por Samaria,
So tense that the Jews, in order not to pass through Samaria,

Iglesia de Cristo PodcastEl buen samaritano - Abel Mercado - 04/07/2024 - ClasePM (Podcast)
Para cruzarlo o para no cruzarlo, yo lo voy a cruzar sin prevenciones.
To cross it or not to cross it, I will cross it without reservations.

Biblioteca-Blogueros y Corresponsales de la Revolución PodcastInventario II - Mario Benedetti
Nuestro grupo tardaría seis semanas en cruzar una Europa asolada por las guerras napoleónicas
Our group would take six weeks to cross a Europe ravaged by the Napoleonic wars.

Game Over, el programa sobre videojuegos más veterano.Game Over 811, temporada 24: Wanted – Dead
Y muchas cosas, a veces el tema de cruzar la línea también desde las experiencias sexuales.
And many things, sometimes the issue of crossing the line also comes from sexual experiences.

Gracee Leguizamon podcastCon Aroma de Cafe 28 10 2018
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).