creer

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Me quedé así, me quedé como, no puedo creer, Blue Rose.

  I was left like this, I was left like, I can't believe it, Blue Rose.

  

  En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío

• Que vendría seguido de la frase, ¿a poco? No lo puedo creer, ¿a poco? Es en verdad.

  What would come after the phrase, "Really?" I can't believe it, "Really?" It's true.

  

  LEARN SPANISH with IYOUR's PodcastEpisode 12 Entrevista a practicante de español

• Entonces ahí siento que es el error de creer que algo porque dice cero calorías es saludable,

  So that's where I feel the mistake lies in believing that something is healthy just because it says zero calories,

  

  MALA FAMA224. Comer Bien No Es Castigo: Es Amor Propio | Dra. ANA VILLATORO

• Creer, to believe, interesante. ¿De qué manera lo abordamos?

  To believe, interesting. How do we approach it?

  

  Aprende español en 5 minutosCreer o no creer

• No puedo creer que es verdad

  I can't believe it's true.

  

  Gracee Leguizamon podcastCon Aroma de Cafe 28 10 2018

• Para un poco, pues eso, para que nos conociésemos mejor, para ver si hacíamos proyectos comunes, para saber de nuestra evolución en el tiempo, la verdad es que nos hizo mucha ilusión, la pena es que tan solo pude ir yo, ni Luis ni José pudieron acercarse, no sé si tiene algo que ver el que era un sábado de partido en el que jugaba el Real Madrid, quiero creer que no, pero bueno, estuve yo solo encantado porque, oye, me sentí súper cómodo y además eso, pues como que me hicieron recordar

  Hold on a bit, well, just to get to know each other better, to see if we could make common projects, to know about our evolution over time, the truth is that it made us really excited. The pity is that only I could go; neither Luis nor José could make it. I don't know if it has anything to do with the fact that it was a Saturday when Real Madrid was playing. I want to believe it doesn't, but well, I was there alone and delighted because, you know, I felt super comfortable and also it made me remember.

  

  Los recuerdos del unicornioLos Recuerdos del Unicornio - 23 oct 2012

• Entonces yo era como, puta, no puedo creer que la gente siga creyéndoselo

  So I was like, damn, I can't believe people still believe it.

  

  Radio AmbulanteContra la gastronomía peruana

• entonces me tocó encontrar a los latinos y a las mujeres que pudieron creer en mí,

  then I had to find the Latinos and women who could believe in me,

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• y como que nos habían hecho creer que el amor era como condicional,

  and it was as if they had made us believe that love was conditional,

  

  En Conciencia con Martha Sánchez Navarro14 - Amor propio

• Ya cansé de la merda de siempre, no puedo creer por llamar a otra gente,

  I'm tired of the same crap, I can't believe calling other people,

  

  Malandrómeda Podcasts - Hip Hop GalegoMalandrómeda - Que Nos Leve Pra Diante (Cumbiaton RMX)

• Y pues sí, aún no podemos creer cómo es posible que aún con su retroalimentación saliera ese bodrio de película.

  And yes, we still can't believe how it's possible that even with their feedback, that piece of trash of a movie was released.

  

  Capitán Pada y sus monitos#230 Kingsman: The Secret Service · Capitán Pada

• Podrías creer que hay gente que nos ha estado escuchando en Filipinas.

  Could you believe that there are people who have been listening to us in the Philippines?

  

  LEARN SPANISH with IYOUR's PodcastEpisode 12 Entrevista a practicante de español

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).