convierten

Said in 6 Spanish podcast lines.

• Entonces, lo que sucede es que ellos se convierten en que sería una idea increíble que su padre estuviera cocinando

  So, what happens is that they become that it would be an incredible idea for their father to be cooking.

  

  Reject Ministries: A Reject's Guide To God's GraceVayera (He Appeared)

• en un fanzine, en una nota, en un cuaderno, pero algunos de ellos se convierten en arte.

  in a fanzine, in a note, in a notebook, but some of them become art.

  

  Mundo BabelMundo Babel - El Arte de Contarse a sí Mismo - 13/11/21

• Unos la convierten en vida triste y vacía.

  Some turn it into a sad and empty life.

  

  Catholic.net - Especial de Navidad - P. Mariano de BlasComo se pasa la vida

• doble cuando esos dos ganchitos grises se convierten en azules que de dios

  double when those two gray hooks turn blue, what the heck

  

  DOS AMARGADOS DANDOSE CUERDA / PANAMA99. HEY PA ESO NO HUBIERAS HECHO NADA...O SI QUIERES, YA PA QUÉ??

• pero que las convierten en realidad, algunas posiciones radicales, las convierten en que el feminismo es feminazismo,

  but that turn them into reality, some radical positions, turn feminism into feminazism,

  

  EnGeopolíticaEl mundo internacional en 2025. Lo que hay que observar

• Sus ojos se convierten en signos de pesos al plantear situaciones y personajes que podrían adaptarse al cine o a otro medio.

  Their eyes turn into dollar signs when considering situations and characters that could be adapted to film or another medium.

  

  Capitán Pada y sus monitos#230 Kingsman: The Secret Service · Capitán Pada

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).