convención

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Con mucho trabajo y esfuerzo logró su objetivo y llegó a tiempo a la Convención de Ataxia en Memphis, Tennessee.

  With a lot of work and effort, he achieved his goal and arrived on time for the Ataxia Convention in Memphis, Tennessee.

  

  Bike Tourist PodcastNoticiero Intershow #1: Primera Vuelta por la Ruta Panoramica

• sino también los que permanecen en la convención, que es esta revolución popular,

  but also those who remain in the convention, which is this popular revolution,

  

  Discutamos MexicoLa convención

• y cuando se elige al presidente de la convención

  and when the president of the convention is elected

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Pero en términos políticos, ¿qué ofrecía la convención?

  But in political terms, what did the convention offer?

  

  Discutamos MexicoLa convención

• De la convención, preocupado en elementos meramente políticos.

  From the convention, concerned with merely political elements.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Yo coincidiría, sin embargo, además del problema este de los estados, Carranza, repito, fue echado de Ciudad de México, vienen las fuerzas de la convención desde Aguascalientes, vienen las fuerzas zapatistas y lo que había sido una propuesta para lograr la paz se convierte meses después en una nueva instancia.

  I would agree; however, aside from this problem of the states, Carranza, I repeat, was ousted from Mexico City, the forces of the convention are coming from Aguascalientes, the Zapatista forces are coming, and what had been a proposal to achieve peace becomes, months later, a new instance.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Y en realidad, los integrantes de esta Suprema Convención Revolucionaria y demás,

  And in reality, the members of this Supreme Revolutionary Convention and others,

  

  Discutamos MexicoLa convención

• ya de la soberana convención

  already of the sovereign convention

  

  Discutamos MexicoLa convención

• para que se lleve a cabo la convención.

  for the convention to take place.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Simplemente en la convención de Aguascalientes, en el grupo que está ahí, en torno a Obregón,

  Simply in the Aguascalientes convention, in the group that is there, around Obregón,

  

  Discutamos MexicoLa convención

• El tema que vamos a discutir es la convención y la guerra de facciones.

  The topic we are going to discuss is the convention and faction warfare.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• ¿Cómo es que se incorpora el zapatismo a la convención?

  How does zapatismo get incorporated into the convention?

  

  Discutamos MexicoLa convención

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).