consultas

Said in 2 Spanish podcast lines.

• Se convirtió en un autodidacta disciplinado. Leía los tutoriales de las revistas, le hacía consultas a su profesor de informática y hasta empezó a visitar la biblioteca del Congreso, donde había una pequeña sección de libros sobre el tema.

  He became a disciplined self-taught learner. He read the tutorials in magazines, consulted his computer science teacher, and even started visiting the Library of Congress, where there was a small section of books on the subject.

  

  Radio AmbulanteEl Gritón

• Y seguía. De ahí hice un elogio de la panza peruana, la barriga nacional que crece en estos tiempos de boom. Me seguían llegando consultas al inbox, a mi correo para pedirme adelantos. Hasta que soltó una bomba.

  And I continued. From there, I made a compliment about the Peruvian belly, the national belly that grows in these times of boom. I kept receiving inquiries in my inbox, in my email asking for advances. Until he dropped a bomb.

  

  Radio AmbulanteContra la gastronomía peruana

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).