consolidación

Said in one Spanish podcast line.

• La consolidación de YouTube llegó en octubre de 2006,

  The consolidation of YouTube came in October 2006,

  

  Hoy en la historiaSe funda YouTube, el gigante digital del vídeo - Hoy en 2005

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).