confirmado
Said in 9 Spanish podcast lines.
o sea, no está confirmado que un puertito pase el virus hacia los hombres,
I mean, it is not confirmed that a little port transmits the virus to humans.

STS Presenta:Lo que la influeza nos dejo
En la parte siniestra, en lugar de sacar contenido descargable, en la cual Rockman le está comiendo la manda o le está comiendo algo de esto, o sea, le está ganando demasiado, ya que Rockman sí está sacando buenos contenidos descargables, canciones muy buenas y contenidos descargables, y debido a que Rockman tiene a MTV de respaldo y MTV tiene derecho sobre los Beatles, pues ya está oficialmente confirmado para los que unirán.
On the left side, instead of releasing downloadable content, in which Rockman is eating up the mandate or consuming something from this, I mean, it's winning too much, since Rockman is indeed releasing good downloadable content, very good songs and downloadable content, and because Rockman has MTV backing him and MTV has rights over the Beatles, it is already officially confirmed for those who will join.

Podcast oficial de MH3Podcast oficial de MH3 5
Guitar Hero a pesar de ser el primero en funcionar en las consolas acá, en las consolas, en poner un simulador de guitarra, se está tontando mucho ya que no está sacando tanto contenido descargable y quieren sacar, ahora sí que Guitar Hero pues como caigan, quieren sacarlos por discos físicos, como ya se ha pensado, lo que si Guitar Hero se ha sospechado o se ha dicho, no sé si ya esté confirmado,
Guitar Hero, despite being the first to work on consoles here, in the consoles, to introduce a guitar simulator, is becoming quite silly since it's not releasing much downloadable content and they want to release Guitar Hero as it comes, they want to launch it on physical discs, as has already been considered. What is suspected or has been said about Guitar Hero, I don't know if it's already confirmed,

Podcast oficial de MH3Podcast oficial de MH3 5
No, sí, los finales de la cuarta sí, pero los de la sexta me parece que no se lo han confirmado.
No, yes, the endings of the fourth season yes, but the ones from the sixth I don't think have been confirmed.

CientoOcho (Programa sobre LOST)CientoOcho, Programa 17 (MESA REDONDA)
Pero, en principio, tenemos ya confirmado una llamada del PP y del PSOE.
But, in principle, we already have a call from the PP and the PSOE confirmed.

Programas Especiales de Radio Digital AxarquiaEspecial Elecciones Generales 2015 #20D (España)
ha confirmado que su país acoge a 135 presos políticos liberados nicaragüenses
It has confirmed that its country is hosting 135 released Nicaraguan political prisoners.

Hora AméricaHora América - Ciclo 'Desafío Buñuel' en España y México - 06/09/24
Algunas investigaciones posteriores también han confirmado la teoría del almirante.
Some subsequent research has also confirmed the admiral's theory.

Hoy en la historiaLa explosión del Maine provoca la guerra hispano-estadounidense - Hoy en 1898
Ya ha confirmado que presentará recurso ante todas las instancias posibles para evitar que se repitan las elecciones.
He has already confirmed that he will appeal to all possible instances to prevent the elections from being repeated.

Hora AméricaHora América - Ciclo 'Desafío Buñuel' en España y México - 06/09/24
sabotajes. Aunque no ha confirmado el proyecto, se espera un anuncio oficial en 2025. Este
sabotages. Although the project has not been confirmed, an official announcement is expected in 2025. This

OnDataOnData Today | Ecuador espera $500 millones del FMI
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).