conectan
Said in 3 Spanish podcast lines.
Por ejemplo, y que la compartan todos los avatares, que se llaman, es decir, las personas que se conectan al mundo virtual, desde cualquier parte del mundo.
For example, and that all the avatars, as they are called, meaning the people who connect to the virtual world from anywhere in the world, share it.

La Cultura del Videojuego. Albert Murillo#016 GSMA 2008 - Entrevista Telefónica
las redes inalámbricas a las que se, eh, se conectan, ¿no? Es compatible con redes Wi-Fi
The wireless networks that you, uh, connect to, right? It is compatible with Wi-Fi networks.

Byte PodcastByte Podcast en Clubhouse 2: Sonos Beam
acerca de más cosas que se conectan. Y esa es la idea. Básicamente va a ser la diferencia
about more things that are connected. And that is the idea. Basically, it's going to be the difference

Nutrivolución: Fitness Sistémico PodcastAyuno intermitente, flexibilidad metabólica y hormesis (Ayuno Intermitente Parte 1)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).