componente
Said in 12 Spanish podcast lines.
Precisamente porque lo que acaba de mencionar José Luis Orella, el componente carlista en Navarra,
Precisely because of what José Luis Orella just mentioned, the Carlist component in Navarre,

La Gran Esperanza. La Voz de la Falange radioLa Gran Esperanza, programa 63; Al final, regresar a los principios
y qué componente estuvo además de villistas y zapatistas?
And what other component was there besides Villistas and Zapatistas?

Discutamos MexicoLa convención
Y el otro componente que tenemos por aquí… ¿Cuántos sois en realidad? Sois muchos más de tres.
And the other component we have here... How many of you are there really? There are many more than three.

TaratañaTarataña - Ahora sí, en directo desde el Festival CUCA - 08/09/24
sino que también un componente importante que contribuye a la derrota
but also an important component that contributes to the defeat

Discutamos MexicoLa convención
Y eso choca, por ejemplo, cuando un componente de estas religiones judaicas tiene una experiencia
And that clashes, for example, when a component of these Jewish religions has an experience.

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
El ejército constitucionalista en su componente, digamos, cercano a Carranza,
The constitutionalist army in its component, let's say, close to Carranza,

Discutamos MexicoLa convención
donde hay un componente religioso, los budistas encuentran a Buda en aquel lugar, los hinduistas
where there is a religious component, Buddhists find Buddha in that place, Hindus

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
porque me parece que hay un componente muy importante a esto que comentamos,
because I think there is a very important component to this that we are discussing,

EnGeopolíticaEl mundo internacional en 2025. Lo que hay que observar
Vientos de componente sureste
Southeast winds

El Magazine de Radio Digital Axarquia40 El Magazine de Radio Digital Axarquia (26/02/2010)
No tiene sentido, es decir, no hay un componente cultural homogéneo en todos los epilépticos
It makes no sense, that is to say, there is no homogeneous cultural component among all epileptics.

La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte
El pensamiento crítico cuenta con dos fases, componente destructivo y negativo.
Critical thinking has two phases: a destructive and a negative component.

LALALAPensamiento critico y creativo.
Estaba pensando que, dado que las memorias tienen, como es obvio, un gran componente biográfico,
I was thinking that, since memoirs have, as is obvious, a large biographical component,

La estación azulLa estación azul - Con Ignacio Martínez de Pisón - 08/09/24
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).