competencia

Said in 12 Spanish podcast lines.

• el apoyo a las mancomunidades, sin ese papel de esa administración, si no existiera, habría que inventarla o darle la competencia a alguien. Esta es la realidad.

  Support for the communities, without that role of that administration, if it did not exist, would need to be invented or given to someone else. This is the reality.

  

  TaratañaTarataña - Ahora sí, en directo desde el Festival CUCA - 08/09/24

• Los mercados internacionales dan origen a oportunidades muy atractivas, pero la competencia es intensa.

  International markets create very attractive opportunities, but competition is intense.

  

  PUBLICASTPublicast Episodio 15 Tipos de Mercadotecnia

• Hay más competencia

  There is more competition.

  

  AntimateriaAntiBacteria 12

• Entonces, en realidad, mi competencia era ese momento cero.

  So, in reality, my competition was that zero moment.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• No es que yo quiera ser la única o no es que no quiera que haya competencia.

  It's not that I want to be the only one, or that I don't want there to be competition.

  

  Lana & Podcast¡Gracias! y el último apaga la luz. E251

• También, una vez que comencé a usar los materiales, fue rápidamente evidente que muchos de mis luchas relacionadas con el español conversacional resultaron de un real falta de comprensión y competencia con la construcción gramática básica.

  Also, once I started using the materials, it quickly became evident that many of my struggles related to conversational Spanish stemmed from a real lack of understanding and proficiency with basic grammatical construction.

  

  LearnCraft Spanish30: How Eric became fluent in Spanish

• fotografiar el escaparte de una tienda de la competencia

  photograph the storefront of a competitor's store

  

  PopcastingPopcasting461

• Y entonces, en realidad, mi competencia era ese momento cero.

  And then, in reality, my competition was that zero moment.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• hay mucha competencia, hay que jugar muchos torneos para sacar puntos y avanzar,

  There is a lot of competition, you have to play many tournaments to earn points and advance.

  

  El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta

• La segunda es hacer un joint venture o juntarse con nuestra competencia para conseguir base de datos opt-in.

  The second is to create a joint venture or partner with our competition to obtain an opt-in database.

  

  Podcast sobre el Marketing y la PublicidadDesarrollo Campaña de Email Marketing

• Creo que siempre tienes que entender bien qué está haciendo tu competencia. No puedes cerrar los ojos y nada más ignorar la competencia, pero tú tienes que siempre, creo que usar tu creatividad y seguir innovando. No puedes esperar a ver qué hacen ellos, a ver si tú lo haces.

  I believe that you always have to understand well what your competition is doing. You can't close your eyes and simply ignore the competition, but you always have to, I think, use your creativity and keep innovating. You cannot wait to see what they do and then see if you will do it.

  

  Startupeable: Emprendimiento | Tecnología | Venture CapitalCompetir Sin Grandes Presupuestos, Diferenciación en Mercado Competitivo & Monetizar por Suscripción vs Publicidad | Isabel Rafferty, Canela Media

• Pensemos en una competencia real, una contienda deportiva, una carrera de autos,

  Let's think about a real competition, a sports contest, a car race,

  

  SOMNIFOBIAQUIEREN MU3RTO A ADRIAN MARCELO (figurativamente) |Domingo de Depresión | Proyecto Somnifobia

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).