circulando

Said in 3 Spanish podcast lines.

• Yo le dije, pues, ¿cómo? Si yo he estado circulando, ¿no?

  I told him, well, how? If I have been circulating, right?

  

  Dispersión De CuatesCongreso Antimateriano- Mis impresiones

• Eh, también estaba ya circulando en esos tiempos, eh, bueno, otras películas que más bien estaban más en el underground, porque sus escenas fuertes o sus escenas, de alguna manera, eran muy fuertes.

  Eh, it was also already circulating in those times, eh, well, other movies that were more in the underground, because their strong scenes or their scenes, in some way, were very intense.

  

  Comunidad Leather MéxicoJueves a las 10_2010-03-18

• pero que tienen como todo un mundo de investigación y de sensibilidad detrás, que es Miriam Martín, que es también una persona que estuvo muchos años como trabajando desde el Cine Club Chantal en La Ingobernable, y, bueno, pues, ha hecho hasta ahora dos películas, una se llama La Espada me la ha regalado, que se puede ver en su Vimeo, está abierta, se puede ver, y luego últimamente ha estado circulando con una peli que se llama Vuelta a Riaño,

  but they have a whole world of research and sensitivity behind them, which is Miriam Martín, who is also a person who worked for many years at the Chantal Film Club in La Ingobernable, and, well, she has made two films so far, one is called The Sword has been Given to Me, which can be seen on her Vimeo, it's open, you can watch it, and then recently she has been circulating with a film called Return to Riaño,

  

  Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).