ciego

Said in 7 Spanish podcast lines.

• tantas vueltas y tiento dio al jarro que halló la fuente y cayó en la burla mas así lo disimuló como si no lo hubiera sentido y luego otro día teniendo yo rezumando mi jarro como solía no pensando en el daño que me estaba aparejado ni en que el mal ciego me sentía

  So many twists and turns did he give to the jar that he found the source and fell into the mockery, but he concealed it as if he had not felt it, and then another day, while I was dripping my jar as usual, not thinking about the harm that was in store for me nor that the blind evil was feeling me.

  

  Lazarillo de Tormes by AnonymousPrologo - Tratado primero: Cuenta Lazaro su vida, y cuyo hijo fue.

• podría existir sin el otro para explicar esto mencionaré la metáfora de un hombre ciego que

  could exist without the other to explain this I will mention the metaphor of a blind man who

  

  Libros e IdeasLibros e Ideas episodio 03

• no mirando qué me podría suceder pospuesto todo el temor por cumplir con el deseo en tanto que el ciego sacaba de la bolsa el dinero saqué la longaniza y muy presto metí el sobredicho nabo en el asador

  not looking at what might happen to me, postponing all fear to fulfill the desire while the blind man took the money out of the bag, I took out the sausage and quickly put the aforementioned turnip on the grill.

  

  Lazarillo de Tormes by AnonymousPrologo - Tratado primero: Cuenta Lazaro su vida, y cuyo hijo fue.

• esta hora ya tuve otra vez que yo te valgo ciego ya a esta hora ya yo resolví cuatro veces hermano

  At this time, I already had to go blind for you again, and at this hour I've already made up my mind four times, brother.

  

  DOS AMARGADOS DANDOSE CUERDA / PANAMA99. HEY PA ESO NO HUBIERAS HECHO NADA...O SI QUIERES, YA PA QUÉ??

• que más de tres días me duró el dolor de la cornada, y díjome, —Necio, aprende que el mozo del ciego un punto ha de saber más que el diablo.

  It lasted me more than three days the pain of the goring, and he said to me, —Fool, learn that the blind man's boy must know a little more than the devil.

  

  Lazarillo de Tormes by AnonymousPrologo - Tratado primero: Cuenta Lazaro su vida, y cuyo hijo fue.

• A ver, no me creía nada, me decía mi padre, me decía, no te toques, no te toques que te quedarás ciego.

  Let's see, I didn't believe a thing, my father used to tell me, he'd say, don't touch yourself, don't touch yourself or you'll go blind.

  

  Comedy Central Stand-UpDiego Peña - Serenidad

• Y es una serie de juguetes sobre los rasgos de ciego, que hasta que no hay más, explicaba tanto Udo P CCD´les el comando, pero el kíro expresó que se たцå aún no era.

  And it is a series of toys about the traits of a blind person, which until there were no more, Udo P CCD explained the command, but the Kiro expressed that it still was not.

  

  Sunset BouvevardSunset Boulevard, 28-V-10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).