cercano

Said in 12 Spanish podcast lines.

• es en el cine experimental, que es un cine que está más cercano a la poesía,

  It is in experimental cinema, which is a cinema that is closer to poetry,

  

  Tres en la carreteraTres en la carretera - Centenario de Truman Capote y Cine experimental - 08/09/24

• y mucho más cercano a lo que podemos considerar como el antiguo régimen porfirista.

  and much closer to what we can consider as the old Porfirio regime.

  

  Discutamos MexicoLa convención

• de más cercano a la línea de ultraderecha, había hecho uso del TikTok, que le benefició de una manera directa,

  from the far-right line, had made use of TikTok, which benefited him in a direct way,

  

  EnGeopolíticaEl mundo internacional en 2025. Lo que hay que observar

• Evidentemente las malas también, una separación, un divorcio, el fallecimiento de alguien cercano, una enfermedad, pero no nos olvidemos que las buenas nos están generando también eso.

  Obviously the bad ones do too, a separation, a divorce, the death of someone close, an illness, but let's not forget that the good ones are also generating that for us.

  

  Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01

• realizaron pruebas iniciales con sujetos reclutados de un pueblo cercano. Tres hombres enviados

  they conducted initial testing with subjects recruited from a nearby village. Three men sent

  

  SCP [ARCHIVOS FILTRADOS]SCP-002

• independientemente del cuerpo físico durante un episodio cercano a la muerte, a una muerte real.

  regardless of the physical body during a near-death episode, to a real death.

  

  La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/VideoECMs Experiencias cercanas a la muerte

• alguien cercano. La tristeza que sentiría Sonic sería profunda y abrumadora. Se sentiría culpable

  someone close. The sadness Sonic would feel would be deep and overwhelming. He would feel guilty.

  

  Mr Dracuss¿Que Pasaría si Sonic Perdiera a TOM?

• porque generalmente cuando se tiene ingresos por intereses, el impuesto resulta pues muy justo o cercano al rendimiento.

  Because generally when there are income from interest, the tax turns out to be very fair or close to the yield.

  

  Tribuna del Contribuyente - NotisistemaTribuna del Contribuyente - 2 de Septiembre de 2024

• El ejército constitucionalista en su componente, digamos, cercano a Carranza,

  The constitutionalist army in its component, let's say, close to Carranza,

  

  Discutamos MexicoLa convención

• Pues sí, nos va a tocar, o sea, es más cercano decir Miss Colombia que decir Miss Filipinas,

  Well, yes, it's going to be us, I mean, it's closer to say Miss Colombia than to say Miss Philippines.

  

  Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015

• Después hemos cenado en un bar cercano y al acabar mis primas han fumado sus Lucky Strikes.

  Afterwards we had dinner at a nearby bar and when we finished my cousins smoked their Lucky Strikes.

  

  PopcastingPopcasting461

• Mi pregunta tiene que ver con Smoltz, que es muy cercano a mi corazón.

  My question is about Smoltz, who is very dear to my heart.

  

  The RundownThe Rundown: Tim Kurkjian

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).