carrera
Said in 12 Spanish podcast lines.
y mañana cuando me lo pregunte le tendré que decir que me vuelve a dar dos semanas la siguiente carrera,
and tomorrow when he asks me I will have to tell him that he is giving me two more weeks for the next race,
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
De modo que empezó toda una carrera por convertir los libros que estaba pendiente de leer para tenerlos preparados para cuando me llegara el Kindle.
So began a whole endeavor to convert the books I needed to read so I would have them ready for when my Kindle arrived.
Pokipsi PodcastPokipsi Podcast 26 - Kindle, Kindle y mas Kindle
No creo que sea el fin de la carrera de Chabelo,
I don't think it's the end of Chabelo's career.
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
tres Grand Slams, definitivamente uno de los grandes, una carrera que se cortó por problemas cardíacos pero definitivamente una de las personas más recordadas en el mundo de la ATP
three Grand Slams, definitely one of the greats, a career that was cut short due to heart problems, but definitely one of the most remembered people in the world of the ATP
Punto De QuiebrePDQ 29 Agosto 2009
en la carrera de los 42 kilómetros de maratón, pues no les ayuden, ¿no?
In the 42-kilometer marathon race, well, they shouldn't help them, right?
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
¿Qué te ha dicho Jorge Martín después de la carrera de hoy?
What did Jorge Martín say to you after today's race?
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Entonces a la carrera tuve que anular la publicación y volver a editar para volver a cargar el episodio ya corregido. Y no les voy a negar que francamente estaba muy molesta por esto conmigo, tanto por haberme atiborrado de actividades como por mi descuido.
So, I had to rush to cancel the publication and re-edit it to upload the corrected episode again. And I won't deny that I was frankly very upset with myself, both for overloading myself with activities and for my carelessness.
Enséñame a Crecer29.La importancia de un diagnóstico. ¿Una oportunidad o una condena?
Jesucristo para la gloria del padre, gracias, señor, aleluya, y corremos nuestra carrera,
Jesus Christ for the glory of the Father, thank you, Lord, hallelujah, and we run our race.
Podcast de Ruben M. MaraviUna conciencia tierna
Una persona que ha tenido altas y bajas en su carrera profesional, Reggio Montano, y desde niño él soñaba con ser estrella. Participó desde muy pequeño en obras musicales, en su escuela, pero además logró lanzarse internacionalmente.
A person who has had ups and downs in his professional career, a Regio Montano, and since he was a child he dreamed of being a star.
Así o más claro con el Dr. Cesar Lozano"No he podido perdonar a mi papá", Pablo Portillo
Claudia, tú sí que no tuviste ningún problema con esa grabación, con esa entrevista, pero vamos, estaban evidentemente muy felices las dos. Hay que decir que Gemma Triay es una jugadora muy veterana, que ha tenido de las mejores parejas que ha tenido a lo largo de su carrera y ha elegido en esta temporada jugar con una jugadora tan joven como Claudia Fernández.
Claudia, you really didn't have any problems with that recording, with that interview, but come on, they were evidently very happy both of them. It must be said that Gemma Triay is a very veteran player, who has had some of the best partners throughout her career and has chosen this season to play with a young player like Claudia Fernández.
El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Su carrera quizás no ha sido tan llamativa,
Her career may not have been that remarkable,
Efemérides FutbolerasPorgrama 6
eran para esta carrera exclusivamente, por lo tanto podían disponer de más potencia
they were for this race exclusively, therefore they could have more power
Fórmula 1 al DíaCapítulo 6 - Fórmula 1 al Día
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).