callejón

Said in 6 Spanish podcast lines.

• En el callejón, ahora hay un hilo de sangre que quedó cuando el hombre arrastró a la joven de vuelta a la casa.

  In the alley, there is now a trail of blood that was left when the man dragged the young woman back to the house.

  

  HUMO: Murder and Silence in El SalvadorLa Fosa de Chalchuapa - Episodio 1

• Los gritos de la joven rompen el silencio e inundan de horror el callejón.

  The young woman's screams break the silence and flood the alley with horror.

  

  HUMO: Murder and Silence in El SalvadorLa Fosa de Chalchuapa - Episodio 1

• Pero esta será la última vez en mucho tiempo que el Callejón Esteves, en Chalchuapa, conozca

  But this will be the last time in a long time that the Esteves Alley, in Chalchuapa, will know.

  

  HUMO: Murder and Silence in El SalvadorLa Fosa de Chalchuapa - Episodio 1

• O incluso a veces un callejón sin salida

  Or even sometimes a dead end.

  

  Hoy por HoyHoy por Hoy | Cuenta con Bob, 'Les Vessenots' y ser o no ser ministros de educación | Magazine

• Por el teléfono, el vecino insiste, y en el callejón, la mujer cae al suelo por el golpe.

  On the phone, the neighbor insists, and in the alley, the woman falls to the ground from the blow.

  

  HUMO: Murder and Silence in El SalvadorLa Fosa de Chalchuapa - Episodio 1

• La mujer corre a toda velocidad por el callejón, corre por su vida.

  The woman runs at full speed down the alley, running for her life.

  

  HUMO: Murder and Silence in El SalvadorLa Fosa de Chalchuapa - Episodio 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).