calle

Said in 12 Spanish podcast lines.

• Dos policías en la calle Mayor, dos más en la concha del barrio

  Two police officers on Main Street, two more in the neighborhood's shell.

  

  Las canciones de chicomanchaPrograma 30: Una nueva generación

• Al patio interior del piso de la calle General Mola, donde lo había trasladado la policía para

  To the interior courtyard of the apartment on General Mola Street, where the police had moved him to.

  

  La Bella DurmienteLa Bella durmiente #17 – Okupaciones & Vitoria 76

• Y vamos a ver un ejemplo. Un hombre fue víctima de una estafa por una mujer que primero lo enamoró, luego lo estafó y lo dejó en la calle. Y se le preguntó a él si no se arrepentía de haber confiado tanto en su expareja. Y él respondió que eso se lo señaló el corazón.

  And let's see an example. A man was the victim of a scam by a woman who first made him fall in love, then scammed him, and left him on the street. He was asked if he regretted having trusted his ex-partner so much. He replied that his heart pointed that out to him.

  

  Un libro para VivirLos 4 libros de relaciones de Pareja que recomiendo

• comiendo en la calle. Y luego llegó un punto en que los adultos solo se alimentaban de lo que

  eating in the street. And then there came a point where adults only fed on what

  

  Radio AmbulanteLos nuevos vecinos

• Anda suelta en la calle, súbele la falda y dale.

  Go loose on the street, lift up your skirt and go for it.

  

  Las 10 PrincipalesLAS 10 PRINCIPALES

• Empatíle por la calle con un palo de hockey

  I ran into him on the street with a hockey stick.

  

  DOS AMARGADOS DANDOSE CUERDA / PANAMA99. HEY PA ESO NO HUBIERAS HECHO NADA...O SI QUIERES, YA PA QUÉ??

• La calle donde juegan esos niños a pedir monedas de hambre aspirando pegamento

  The street where those children play begging for coins, hungry, inhaling glue.

  

  Nuestro CantoNuestro Canto [72]

• Cuando yo voy por una calle, tengo derecho a permanecer.

  When I walk down a street, I have the right to stay.

  

  Informatica PopularIP15 – Anonimato

• Y gente que es capaz de echarse a la calle en una catedral con trece tíos, con un paso que aquello tiene que ser la muerte y nunca mejor dicho, porque allí abajo se tuvo que pasar peor que en Haití.

  And people who are able to hit the streets in a cathedral with thirteen guys, with a vibe that must be like death itself, because down there it had to be worse than in Haiti.

  

  SerCofrades.com10/04/26 Los Costaleros 6

• comisaría. Los empapelaron y los enchiranaron. Y todos los pájaros corriendo calle arriba y

  police station. They were arrested and taken in. And all the birds running up the street and

  

  Relatando que es gerundio05- Relatando que es gerundio

• De estos problemas en la calle

  Of these problems on the street

  

  El RedondelEl Redondel - Periodismo sin lados oscuros - Programa del 2 al 9 de febrero de 2020.

• Entonces, al dar reversa a la patrulla para tomar la calle de donde era el problema,

  So, while backing up the patrol to take the street where the problem was,

  

  sobrenatoral: el podcastBruja y policía

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).