balón
Said in 12 Spanish podcast lines.
Pero expectante estoy, tomo el balón y lo lanzo de vuelta a algún jugador, esperando que quizás esta energía que siento, esta pasión, se transfiera con el pase.
But I am expectant, I take the ball and throw it back to some player, hoping that maybe this energy I feel, this passion, will transfer with the pass.

Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión
¿Tú crees que sería posible, no te hablo igual de en dos o tres años, pero en un tiempo, crear un Balón de Oro que realmente pudiera abarcar todos los...
Do you think it would be possible, I'm not talking about two or three years, but at some point, to create a Ballon d'Or that could really encompass all the...

Uno o Dos ToquesPodcast del 11 de diciembre de 2010
Pero bueno, pues me dijeron que van a hacer lo posible por rescatar ese balón
Well, they told me they will do everything possible to rescue that ball.

Estamos Al AireLa Carrera Universitaria de la BUAP: Una Tradición que Une a la Comunidad
Porque hemos preguntado, ¿merece Fabián estar en la pelea por el Balón de Oro?
Because we have asked, does Fabián deserve to be in the fight for the Ballon d'Or?

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
le devuelves el balón al capitán
you return the ball to the captain

Pastas RolerosTaller de Narración 09 - Marcando el tono de la sesión
Por eso me cuesta darle el Balón de Oro. Creo que el mejor del City no es Rodri.
That's why I find it hard to give him the Ballon d'Or. I don't think the best player at City is Rodri.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Pero por diferenciarle al balón de oro.
But to differentiate him from the Ballon d'Or.

Uno o Dos ToquesPodcast del 11 de diciembre de 2010
Claro que sabíamos que no íbamos a poder tener el balón como nos hubiese gustado.
Of course we knew we weren't going to be able to have the ball as we would have liked.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Y creo que podrían inventar el Balón de Oro compartido.
And I think they could invent the shared Ballon d'Or.

Uno o Dos ToquesPodcast del 11 de diciembre de 2010
Sabíamos que el balón no es regalarlo y ponerse a defender centros laterales.
We knew that the ball is not about giving it away and just defending crosses.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Dicen que la Gazzetta nunca se equivoca y que el Balón va para Iniesta.
They say that the Gazzetta is never wrong and that the Ballon d'Or is going to Iniesta.

Uno o Dos ToquesPodcast del 11 de diciembre de 2010
lista del Santo Grial… Yo recuerdo la lista del Balón de Oro que olvidaba Busquets constantemente.
list of the Holy Grail… I remember the Ballon d'Or list that Busquets constantly forgot.

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).