apenas
Said in 12 Spanish podcast lines.
un grosor de nueve milímetros apenas el teléfono más delgado del mundo
a thickness of nine millimeters is barely the thinnest phone in the world

CeroPositivoEpisodio 4 Especial Sud-Africa
pues no ha generado apenas, y cuando ya ha tenido que asumir más y más riesgos,
well, it has barely generated, and when it has had to take on more and more risks,

El LargueroCarrusel Canalla | España se rehace para golear a Suiza y el contundente triunfo de Roglic en La Vuelta
Unidos, ha sido la persona más gorda en la historia de la humanidad. Cuando tenía apenas
United, he has been the heaviest person in the history of humanity. When he was just

PC Jovenes PC Matutina Juvenil en Audio¿SOL O SOMBRA? - 2 OCT 2012
quienes apenas estaban abandonando la adolescencia para convertirse en jóvenes
those who were just leaving adolescence to become young adults

PoDcAsTs AcAhErTz™Acahertz presenta: Kasabian con Mónica López
que se transmite por la sangre y que puede permanecer latente mucho tiempo sin provocar apenas síntomas.
that is transmitted through the blood and can remain latent for a long time without causing almost any symptoms.

Esto es vida - Radio 5Esto es vida - A modo de balance - 26/07/14
A mis 34 años apenas gozaba de una vida social independiente.
At 34, I barely enjoyed an independent social life.

EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas
en la política nacional, problemas que décadas después apenas van a aparecer con esta fuerza
In national politics, problems that will barely emerge with this strength decades later.

Discutamos MexicoLa convención
Robó el corazón de una Mary apenas adolescente
He stole the heart of a barely adolescent Mary.

Game Over, el programa sobre videojuegos más veterano.Game Over 811, temporada 24: Wanted – Dead
Apenas está saliendo el primero y entonces, ¿cuándo celebramos esa meta así cumplida?
The first one is just coming out and so, when do we celebrate that accomplished goal?

Medita PodcastLa Prisa Disfuncional: ¿Sientes que Siempre vas Tarde a tu Vida? | M-Flow con Paulina Greenham y Gonzalo Lira. MDT477
en apenas cuatro horas y media.
in just four and a half hours.

Vanguardia de la Ciencia - Cienciaes.comLas dos primeras horas del fin del mundo.
Como si esto no fuera suficiente, la ventana apenas calentaba su espacio de vida.
As if this weren't enough, the window barely warmed her living space.

Duolingo Spanish PodcastSin miedo
Y observaron al pastorcillo, que apenas podía contener la risa, al verles tan preocupados y sofocados por él.
And they observed the little shepherd, who could hardly contain his laughter at seeing them so worried and suffocated by him.

SpanishpodcastPedro y el lobo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).