ambos
Said in 12 Spanish podcast lines.
O sea, ambos tienen muchos días que duermen muy poco porque están acojonados, porque tienen miedo,
That is to say, both of them have many days when they sleep very little because they are scared, because they are afraid.

OPOSITA FUERTE 🔥 David Fuentes#76 OPOSITORES VS. EMPRENDEDORES 👥 ¿Tienen algo en COMÚN?
Vení, de ambos lados
Come, from both sides.

PoDcAsTs AcAhErTz™Acahertz presenta: Kasabian con Mónica López
ambos participaron en la ayuda, de grabar dicho evento,
both participated in the help of recording that event,

Radio NegraPrograma 42: Eterno Retorno
Y entonces bajo esas condiciones, Mercedes, creo que se permite que ambos ganen.
And so under those conditions, Mercedes, I believe it allows both to win.

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
Vení, de ambos lados
Come, from both sides.

PoDcAsTs AcAhErTz™Acahertz presenta: Kasabian con Mónica López
Me encanta porque me siento muy identificado y es que ambos curran de cojones, ambos tienen un plan bastante definido, pero no tienen ni puta idea si lo van a conseguir algún día.
I love it because I feel very identified, and both of them work their asses off, both have a pretty defined plan, but they have no fucking idea if they are going to achieve it someday.

OPOSITA FUERTE 🔥 David Fuentes#76 OPOSITORES VS. EMPRENDEDORES 👥 ¿Tienen algo en COMÚN?
Pero al usar simultáneamente ambos calendarios, podríamos tener la fecha 3 Akab 19 Kayab, la cual no volvería a repetirse hasta pasados 18.980 días o 52 años.
But by using both calendars simultaneously, we could have the date 3 Akab 19 Kayab, which would not occur again until 18,980 days or 52 years later.

Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
simplemente entre ambos grupos el silencio
simply between both groups the silence

Héroes de otro tiempoLa batalla de Maldon
Entonces, no sé qué hacer. Tengo un jersey de Luka, porque crecí siendo fanático de los Celtics y de los Warriors, larga historia, de por qué ambos.
So, I don't know what to do. I have a Luka jersey because I grew up being a fan of the Celtics and the Warriors, long story, about why both.

Ritmo NBA - Álvaro MartínSecuelas del traspaso de Luka a Lakers | Carlos Ramírez entrevistado por Álvaro Martín | Ritmo NBA T6 E69
Y que ambos se han negado al amor por diferentes motivos.
And that both have refused love for different reasons.

Se abre el telónSe abre el telón, 21-IV-10 (UEMCOM)
Pero ambos me ayudaron ahí a grabar dicho evento.
But both of them helped me there to record that event.

Radio NegraPrograma 42: Eterno Retorno
podemos disfrutar de ambos océanos
we can enjoy both oceans

Bike Tourist PodcastNoticiero Intershow #1: Primera Vuelta por la Ruta Panoramica
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).