alternativa
Said in 12 Spanish podcast lines.
porque esto conllevaría precisamente a fijar las cláusulas necesarias para que a través de un convenio de justicia alternativa
because this would specifically lead to establishing the necessary clauses so that through an alternative dispute resolution agreement

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
solo me parecía importante encontrar una palabra alternativa
It just seemed important to me to find an alternative word.

¡Con amor, carajo![El arte de ayudar] - Las trampas de la ayuda
Aquí tomamos una decisión importante porque aquí es cuando decidimos realmente si seguimos en pie con esta campaña porque nos ha dado éxito o paramos y buscamos otra alternativa de renovación.
Here we make an important decision because this is when we truly decide whether we continue with this campaign because it has brought us success or stop and look for another alternative for renewal.

Podcast sobre el Marketing y la PublicidadDesarrollo Campaña de Email Marketing
eh, eh, grupera romántica, algunos otros la califican como grupera alternativa, este, y pues nosotros simple y sencillamente pensamos y creemos que es una propuesta diferente dentro de la onda grupera, que han hecho cosas bastante interesantes y que incluso a muchos tejanos les ha agradado demasiado, les ha convencido, más bien dicho, este, pues el trabajo de la firma, eh, puesto que gente como David Lee Garza y los musicales ya lo invitaron a participar en uno de sus CDs,
Eh, eh, romantic grupera, some others classify it as alternative grupera, um, and we simply think and believe that it is a different proposal within the grupera genre, which has done quite interesting things and has even pleased many Texans a lot, more aptly, it has convinced them, um, well, the work of the label, eh, since people like David Lee Garza and the Musicals have already invited him to participate in one of their CDs.

TejanoPower PODCASTTejano Time con Charly Garcia (Episodio 11)
Mira, aquí el Instituto de Justicia Alternativa del Estado de Jalisco tiene ciertas limitantes.
Look, here the Institute of Alternative Justice of the State of Jalisco has certain limitations.

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
No es que evite, sino que no me importa el precio, no me importa tanto el precio. Y entonces muchas veces cuando tengo esa alternativa no compro ya en Amazon, compro en un sitio que me da ese servicio, me da ese consejo, me da ese cariño que no me da Amazon.
It's not that I avoid it, but rather that I don't care about the price, I don't care about the price that much. And so many times when I have that alternative, I don't buy on Amazon anymore, I buy from a place that gives me that service, that advice, that care that Amazon doesn't give me.

iCharlas PodcastiCharlas Podcast 140 - Deciamos ayer
a través del Instituto de Justicia Alternativa o de los centros privados de justicia alternativa
through the Institute of Alternative Justice or private alternative justice centers

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
a acudir a un centro de justicia alternativa o ante el mismo instituto,
to go to an alternative justice center or before the institute itself,

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
La característica de un convenio precisamente que estaba al lado por el Instituto de Justicia Alternativa,
The characteristic of an agreement precisely that was alongside the Institute of Alternative Justice,

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
Bueno, porque él lo diga y porque la alternativa que propone es un producto que vende su empresa.
Well, because he says so and because the alternative he proposes is a product sold by his company.

Podcast Los 40 DigitalesPrograma 4x14
Alternativa para Alemania, un discurso, un partido político de extrema derecha alemana,
Alternative for Germany, a speech, a far-right German political party.

EnGeopolíticaEl mundo internacional en 2025. Lo que hay que observar
porque creemos y estamos convencidos, Mercedes, de que es una muy buena inversión desde los centros privados de justicia alternativa
because we believe and are convinced, Mercedes, that it is a very good investment from private centers of alternative justice.

Con la Ley en la Mano - NotisistemaCon la Ley en la Mano - 5 de Septiembre de 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).