ajustar
Said in 9 Spanish podcast lines.
Podemos ver en el tráiler, los tres amigos volverán a Las Vegas para ajustar cuentas.
We can see in the trailer that the three friends will return to Las Vegas to settle scores.

MonotematicosFM2x24 ( Pokemon, Cumbres borrascosas, Ensayo sobre la lucidez...)
como ajustar horarios de uso de aplicaciones y personalizar instrucciones a asistentes digitales en forma de chatbots.
how to adjust usage schedules of applications and customize instructions for digital assistants in the form of chatbots.

La IA y túEpisodio 11 : La IA y tú , episodio extra: La gestión individual de la tecnología
Ajustar las puntadas
Adjust the stitches.

AntimateriaAntiBacteria 12
Ese permiso para entrar le debe ser suficiente para ella poder ajustar estatus
That permit to enter should be sufficient for her to adjust her status.

Bienvenidos a AméricaJuez federal pausa el programa 'parole in place' de Biden que ofrecía estatus legal a indocumentados que fueran parejas de ciudadanos de EEUU" | Bienvenidos a América |
ajustar otras, pero no siempre es correr a ser la mejor.
adjust others, but it isn't always about rushing to be the best.

Medita PodcastLa Prisa Disfuncional: ¿Sientes que Siempre vas Tarde a tu Vida? | M-Flow con Paulina Greenham y Gonzalo Lira. MDT477
es una de las cosas que tiene Javier que ajustar
It is one of the things that Javier needs to adjust.

ESPN Radio Formula¿Cuál debe ser el principal deber de Javier Aguirre en su regreso a la Selección Mexicana?
se vuelva a ajustar la presión y entonces no le duelen los oídos
the pressure adjusts again and then her ears don't hurt

TecnoCasters - Tu Tecnologia para tu vida diariaEp. 323 - 🎙️ ¿Vale la pena el nuevo iPhone 16? ¿Es necesario poner tu celular en modo avión? (Audio)
podían ajustar el sonido para que, dependiendo de cómo estaba o dónde estaba, sonara mejor.
they could adjust the sound so that, depending on how or where it was, it would sound better.

Byte PodcastByte Podcast en Clubhouse 2: Sonos Beam
Los mayas habían inventado el año bisiesto, para ajustar la diferencia entre el año solar y la duración de los días.
The Mayans had invented the leap year to adjust the difference between the solar year and the duration of the days.

Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).