aguantar
Said in 10 Spanish podcast lines.
sol 3 que llevamos aquí y la única actitud lógica de dejarse llevar para vivir un día más y aguantar
It's been three days we've been here, and the only logical attitude is to just go with the flow to live another day and endure.
El Geek ErranteEGE 44: Obsolescencia Contraprogramada
Nada, yo me desperté, como yo estoy haciendo ayuno, me tomé mi café con azúcar y empecé a aguantar.
Nothing, I woke up, since I am fasting, I had my coffee with sugar and started to hold on.
DOS AMARGADOS DANDOSE CUERDA / PANAMA99. HEY PA ESO NO HUBIERAS HECHO NADA...O SI QUIERES, YA PA QUÉ??
Hace dos días que estoy en el aeropuerto y bueno, y nada, Nave, me toca aguantar.
I have been at the airport for two days and well, nothing, Nave, I have to hang in there.
En Caso de que el Mundo Se DesintegreS26 Ep5866: Imágenes del Capitalismo Tardío
están todos juntos intentando aguantar hasta el final
They are all together trying to hold on until the end.
Héroes de otro tiempoLa batalla de Maldon
O el cuantemo que se creyó que todavía era joven y que ahí iba a aguantar.
Or the man who believed he was still young and thought he would endure there.
Sin Distorsión PodcastSD 71 Los fails de 2015
es seguir adelante con la mentalidad de aguantar esto hasta que se acabe.
is to carry on with the mentality of enduring this until it ends.
La Fonda Filosófica (audio)Unas reflexiones sobre el coronavirus
4x7 y eso es muy difícil de sobrellevar, sobre todo porque hay veces que no sientes que tengas los recursos necesarios dentro de ti para aguantar ese sobresfuerzo continuado en el tiempo y en el espacio, ¿no? Es complicadísimo.
24/7 and that is very difficult to cope with, especially because there are times when you don't feel you have the necessary resources within yourself to endure that continuous overexertion in time and space, right? It is extremely complicated.
Entiende Tu MenteEl estrés (primera parte) | 01
intentan aguantar como pueden pero prácticamente la brecha iba a abrir
They try to hold on as best as they can, but practically the gap was about to open.
Héroes de otro tiempoLa batalla de Maldon
situaciones paranormales es que no pueden aguantar mucho la presencia de eso. Yo recuerdo
paranormal situations just can't stand the presence of it very well. I remember
EXTRA ANORMALJACOBO GRINBERG, PARALISIS DE SUEÑO Y LA OUIJA
me apetecía quedarme en casa y aguantar el aire depresivo que se respiraba con Mark deambulando
I felt like staying home and enduring the depressive air that was palpable with Mark wandering around.
EL CLUB DARWIN1.El Club Darwin. Primeros síntomas
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).