acordaba

Said in 2 Spanish podcast lines.

• Solamente tengo casi 40 años y no me acordaba, papá.

  I'm only almost 40 years old and I don't remember, dad.

  

  Tus Tíos Los ChavorrucosEP. #39 | Qué está pasando con Danna Paola!?

• Yo no, yo no, yo no, yo no, o sea, me acordaba de mi papá ayer, me pones a comprar comida libanesa y yo, sí, papá, claro, vamos. Y me hace, es que es mi aniversario con tu mamá. Y yo, ah, sí, por eso quieres.

  Not me, not me, not me, not me, I mean, I was thinking about my dad yesterday, you have me buying Lebanese food and I'm like, yes, dad, of course, let's go. And he says, it's my anniversary with your mom. And I'm like, oh, yes, that's why you want to.

  

  Tus Tíos Los ChavorrucosEP. #39 | Qué está pasando con Danna Paola!?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).