acabamos

Said in 12 Spanish podcast lines.

• En este artículo que acabamos de publicar...

  In this article that we just published...

  

  Vanguardia de la Ciencia - Cienciaes.comLas dos primeras horas del fin del mundo.

• pero acabamos bañándonos en fuentes los días menos pensados

  but we ended up bathing in fountains on the least expected days

  

  Las canciones de chicomanchaPrograma 30: Una nueva generación

• Siempre acabamos en los mismos sitios

  We always end up in the same places.

  

  180 grados180 grados - Green Day, Fred Again.. ft Emmylou Harris y Sem Senra - 09/09/24

• Porque acabamos con un proyecto que ya juzgarán ustedes cómo nos salió.

  Because we finished a project that you will judge how it turned out.

  

  PodKioskoPodKiosko 17 - Quinta Temporada - Último Kiosko y PodKiosko

• Tan solo editaron dos singles. Lo hicieron en 1960. El primero de ellos lo acabamos de oír. Se llamaba Soufly. El segundo sonaba así.

  They only released two singles. They did so in 1960. The first of them we just heard. It was called Soufly. The second sounded like this.

  

  Con 3 acordesCon 3 acordes - Llevaremos flores en el pelo - 25/08/12

• Y no, pues nada, queríamos como saber un poco en principio, cuéntenos un poco desde Entrecasa hasta este momento rápidamente, como una presentación de la banda, por esto que acabamos de ver micrófonos abajo, sobre todo este tema de Entrecasa, donde supuestamente nace La Bomba.

  And no, well nothing, we just wanted to know a little at first, tell us a bit from Entrecasa to this moment quickly, like a presentation of the band, regarding this that we just saw with the microphones down, especially this topic of Entrecasa, where La Bomba supposedly originates.

  

  BogocastBogocast (Bomba Estereo) Junio/2008

• Y también pues amarles, es decir, desearles el bien y en algún momento de tu vida, si Dios así lo va a permitir, que tú puedas ayudar a esas personas en alguna forma con amor y ya no con dolor ni con resentimiento, que Dios te bendiga, gracias por confiar en nosotros y gracias por haber hecho esa llamada, te agradezco infinitamente porque no solamente es beneficioso para ti lo que acabamos de decir, pero estoy seguro que para muchas personas más.

  And also, to love them, that is, to wish them well and at some point in your life, if God allows it, that you can help those people in some way with love and no longer with pain or resentment, may God bless you, thank you for trusting us and thank you for making that call, I am infinitely grateful because what we have just said is not only beneficial for you, but I am sure it is for many more people.

  

  Conozca primero su fe católica¿POR QUÉ HAY QUE DAR?

• Y acabamos de escuchar a una agrupación que proviene de Portland, Oregon, aunque parece que fueran nórdicos.

  And we just heard a band that comes from Portland, Oregon, although they seem to be Nordic.

  

  El Expreso del RockTop 25 Metal Detector, mayo 2014

• Si es que, y es que además, ya se sabe, los gallegos, al final, vamos de un sitio para otro y siempre nos acabamos encontrando en los sitios.

  If that's the case, and moreover, as is already known, the Galicians, in the end, go from one place to another and we always end up finding ourselves in the same spots.

  

  Cara BCara B: Con Jane Joyd

• ¿Por qué tenemos una cinemática de que tenemos insomnio y acabamos un recreativo con nuestro compañero mudo y simplemente jugamos una recreativa?

  Why do we have a scenario where we have insomnia and end up at an arcade with our mute friend and simply play an arcade game?

  

  Game Over, el programa sobre videojuegos más veterano.Game Over 811, temporada 24: Wanted – Dead

• Acabamos también en la posición número 23 con Air Crisis y su nuevo Salvation of Innocence, sello Candlelight.

  We also finished in position number 23 with Air Crisis and their new Salvation of Innocence, Candlelight label.

  

  El Expreso del RockTop 25 Metal Detector, mayo 2014

• ahora. Si bien la restricción no es particularmente estricta, como ya lo acabamos de ver, es decir,

  now. While the restriction is not particularly strict, as we have just seen, that is,

  

  Hoy en el CosmosAndromeda, la Vía Láctea y la Energía Oscura

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).