abandonada

Said in 6 Spanish podcast lines.

• Su cuerpo, ahora convertido en una bola de nieve gigantesca, pasó sobre una antigua casa abandonada.

  Her body, now turned into a gigantic snowball, passed over an old abandoned house.

  

  Había una vez...Un cuento, un mito y una leyenda1. Una piedrita llamada Lolita - infantil

• Volvió a tener una nueva vida hacia el año 1000 de nuestra era, para ser nuevamente abandonada en el siglo XIV.

  It had a new life again around the year 1000 of our era, only to be abandoned once more in the 14th century.

  

  Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"

• O sea, es como que alguien, digamos, la dejó un poco abandonada,

  I mean, it's like someone, let's say, left her a bit abandoned,

  

  ¿Y si nos echamos unos guaros?Okupas ¿Qué es?

• ya lucía peor que una casa abandonada

  It already looked worse than an abandoned house.

  

  EngelCast Alive!EngelCast Alive! No. 171: Leyendas Urbanas XVII

• y posteriormente fue abandonada en el siglo X.

  and was subsequently abandoned in the 10th century.

  

  Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"

• y abandonada en el 850 de nuestra era,

  and abandoned in 850 of our era,

  

  Megacosmos: La Frontera Final#24 Astronomia Maya y la "podcaster mas joven del mundo"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Spanish books and courses on Amazon (affiliate link).