zakaj

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• the thing, zakaj se ljudem zdi, pa ne sem FDV, pač FDV gets the most smoke, I guess,

  The thing is, why it seems to people, even though I'm not from FDV, that FDV gets the most smoke, I guess.

  

  Ravno do KoroskeFdv, furries in pahor

• Vendar vam bom kmalo pojasnil zakaj, ker le obstaja in ne nosi svoje primarne funkcije, ampak funkcijo fizisa.

  However, I will soon explain to you why, because it simply exists and does not carry its primary function, but the function of a physical form.

  

  Artopolis PodkastDelo 1-6

• ki sta meni ful izstopale in ki imam občutek, da so največkrat razlog tudi, zakaj nam ne uspe doseži ciljev,

  that stood out to me a lot and that I feel are often the reason why we don't succeed in reaching our goals,

  

  TI, POSLUŠ!TI, POSLUŠ! - #24 - Andrej Sevšek in Niko Vukič

• Mislim, zakaj bi nekdo igral, recimo, svoj ženske, malo zelo, kaj bi rekel, primisleke pa zavore do igrce, ker, kaj pa, če se ne spodobi, da igra.

  I think, why would someone play, for example, their women, a little too much, I don't know how to say, reflections and brakes to the game, because, what if it's not appropriate to play.

  

  JobionhEquidad y igualdad

• Zakaj se zauzemamo?

  Why do we advocate?

  

  NaprejMočna Evropa, močna Slovenija - 9. junija za SD obkroži 9

• Avtorja ste primerjal naložbe v stanovanje in delnice v krke. Zakaj ravno krke?

  You compared investments in apartments and stocks in Krka. Why specifically Krka?

  

  Radio MladinaRADIO MLADINA: Janez Janša, takrat še zagret komunist

• Rezlika je res minimalna, ampak je pa. In zakaj majica ne bi bila daljčasa, bela, če je lahka?

  The difference is indeed minimal, but it is there. And why couldn't a shirt be longer, white, if it is light?

  

  Popotniški snepPopotniški snep S05E10: Potovanje po ameriškem Midvestu | Teja Makuc & Tilen Nipič

• zakaj gre večina oglaševalskega budžeta v Sloveniji, a ne, tudi širš v Evropi,

  Why does most of the advertising budget in Slovenia, and also more broadly in Europe, go?

  

  Okej stručkoOkej, stručko - Digitalni marketing za mala podjetja

• katero zavedenje si želiš, da bi ga imel že prej, zakaj babica najbolj uživa na žurki, ali današnji družbi manjka povezanost in kako do nje, nekaj umetni inteligenciji in kako bo vplivala na svet,

  Which misconception would you have liked to have had earlier, why does grandma enjoy the party the most, does today's society lack connection and how can we achieve it, something about artificial intelligence and how it will influence the world?

  

  Podcast V GLOBINE#2 Podcast V GLOBINE - Si v življenju sam ali imaš koga? (Mario Balukčić)

• Zakaj umiranja? Ravno zaradi tega, ker umiranje, smrt predstavlja tisto neko končno mejo, končno mejo vsakega življenja.

  Why death? Precisely because death represents that final boundary, the ultimate limit of every life.

  

  Bodi TI 🌸Kaj je moje poslanstvo? Pogovor z Joštom Kozelom 🌞

• jasnosti, od zakaj je tvoja življenja tako, kot je, da jih v bistvu

  clarity, as to why your life is the way it is, to actually

  

  Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel

• da je serijo epizod o angelskem investiranju oziroma investiranju v startup in zagonska podjetja, z nami bojo izkušnje delili, izkušeni mački to vrstnega investiranja, spoznali bomo, zakaj in kako sploh investirajo v ta tvegan segment, kjer statistike pravzaprav niti niso na strani vlagateljev. Lahko ti tudi, Morda, Andraš, napoveš kakšno epizodo?

  That there will be a series of episodes about angel investing or investing in startups and venture companies, experienced cats of this kind of investing will share their experiences with us, we will learn why and how they invest in this risky segment, where the statistics are actually not in favor of the investors. Can you, perhaps, Andraš, announce any episode?

  

  Knjiga v pokušino - Assaggio di libri07. Zamejskistan v literaturi milenijcev

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).