zagotoviti
Said in 5 Slovenian podcast lines.
Evropska unija si mora zagotoviti strateško avtonomijo in digitalno suverenost ter ukrepiti Evropsko industrijsko bazo in svoj razvojni potencial.
The European Union must ensure strategic autonomy and digital sovereignty and strengthen the European industrial base and its development potential.

NaprejMočna Evropa, močna Slovenija - 9. junija za SD obkroži 9
Ne pa, da ti, recimo, v bistvu, moraš njim zagotoviti, dobaljiti še reprodukcijo, no.
But it's not that you, for example, actually have to provide them with reproduction, well.

radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki - 2.del / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts - part 2, june 2008OKROGLA MIZA 2 DEL - Panel discussion part 2
mu zagotoviti, da je to dobro za njega, ne, za njegov objekt, za zdravje tistih, ki živejo v tem objektu in seveda z tem posegom je tudi učinkovito odpravo neke probleme, ne, ki jih drugi strakonjaki niso znali odpraviti, ne.
to ensure that this is good for him, no, for his property, for the health of those who live in this property, and of course this intervention also effectively addresses some issues that other experts have not been able to resolve, no.

Start:up SloveniaStart:up Müsli: Od ideje do 42 milijonov
EU mora zagotoviti lažje intervencije s socialnimi programi,
The EU must ensure easier interventions with social programs.

NaprejMočna Evropa, močna Slovenija - 9. junija za SD obkroži 9
Posebno pozornost moramo nameniti Evropski solidarnosti in zagotoviti sredstva
We must pay special attention to European solidarity and ensure funding.

NaprejMočna Evropa, močna Slovenija - 9. junija za SD obkroži 9
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).