vsakega
Said in 11 Slovenian podcast lines.
Zakaj umiranja? Ravno zaradi tega, ker umiranje, smrt predstavlja tisto neko končno mejo, končno mejo vsakega življenja.
Why death? Precisely because death represents that final boundary, the ultimate limit of every life.
Bodi TI 🌸Kaj je moje poslanstvo? Pogovor z Joštom Kozelom 🌞
Naj podpira prizadevanje vsakega in celotne selezijanske družine na pot iz selezijanske svetosti v dobro tistih, katerim smo poslani in nas samih.
May it support the efforts of each individual and the entire Salesian family on the path from Salesian holiness for the good of those to whom we are sent and for ourselves.
Salezijanska mladina PodcastSvetost tudi zate - Vezilo 2019 - 6. poglavje
Ta razblinja vso temo našega življenja in vsakega človeškega srca.
This dispels all the darkness of our lives and every human heart.
QUID NOVI, ŠKG?Dijaška skupnost 20/21
Da so to ljudje, ki so ne vem, nevarni, da ne moreš normalno živeti, da se je treba bati takšnih ljudi in da je to neozdravljivo in tako naprej. In je ta stigma zelo škodljiva in za vsakega posameznika, ki se srečuje z nekimi težavami.
That these are people who are, I don't know, dangerous, that you can't live normally, that you have to be afraid of such people and that it is incurable, and so on. And this stigma is very harmful, especially for each individual who faces some difficulties.
Kunapipi šepetanjaKunapipi Šepetanja III
Po prhkem listju in odpadlih suhih vejicah na gostnih tleh je brez vsakega dvoma lazilo na tisoče drobnih mravlic.
On the dry leaves and fallen twigs on the dense ground, there were undoubtedly thousands of tiny ants crawling.
RUNning on hardWOODS05E04: Top of the East, bottom of the West
Še nikoli se ni in tudi ne bo zgodilo kaj takega, konkretno zniženje, ki vabi vsakega, da preizkusi na svojemu telesu, če adaptogeni res tako dobro delujejo tudi v praksi,
Never before has it happened, and it will not happen, that something like this, a specific reduction, invites everyone to test on their own body whether adaptogens really work as well in practice.
Klepet ob KaviEPIZODA 179: Ali ADAPTOGENI resnično delujejo? Preverili smo, kakšno je MNENJE STROKOVNJAKINJ na tem področju!
Ravno zaradi tega, ker umiranje, smrt predstavlja tisto neko končno mejo vsakega življenja.
It is precisely because dying, death represents the ultimate boundary of every life.
Bodi TI 🌸Kaj je moje poslanstvo? Pogovor z Joštom Kozelom 🌞
vsakega od gostov in mene in pa bojo ljudje videli, kdo je vse je tle zraven
Everyone will see who is here besides each of the guests and me.
StvarKaj rabim za svoj YouTube kanal? [Nik Škrlec] | 5 STVARI podkast
Čeprav recimo se dosti krat z nas godi, da v tem času mal teže prebavljamo presno hrano, ampak to je tudi odvisno od vsakega posameznika.
Although it often happens that during this time we find it a bit harder to digest raw food, it also depends on each individual.
Klepet ob KaviEPIZODA 179: Ali ADAPTOGENI resnično delujejo? Preverili smo, kakšno je MNENJE STROKOVNJAKINJ na tem področju!
vedno bolj omejeno za vsakega in za vsakega državljana.
increasingly limited for each and every citizen.
radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts, june 2008Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts, june 2008
Tudi zaradi tega, da jaz na te komentarje odgovarjam, pravzaprav odgovorim čisto na vsakega.
Also because of this, I respond to these comments, I actually reply to each one of them.
City MagazineAli res potrebuješ lastno polnilnico za električni avtomobil? / S1E3 MPEA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).