vrat

Said in 6 Slovenian podcast lines.

• Čez hiša spodobno ima dvoje takih vrat, ne. Tista je res fajna rezidenca na Gorenjskem, ima včasih še kakšno dodatno.

  The house has two such doors, doesn't it? That is indeed a nice residence in Gorenjska; sometimes it even has an additional one.

  

  ODPRTO, podkast o prostoru#37 - Slovenska hiša: Kako jo prepoznamo?

• Dan odprtih vrat.

  Open day.

  

  OROS04E04 Voda

• No, viš, ampak tu smo, ampak viš, in tu smo sveti, da še vrat mori.

  No, you see, but we're here, but you see, and here we are saints, that even the door kills.

  

  Veš kak gre? Vem kak greDenarčki ...

• Druga stvar je neudobna oprema. Neudobna oprema je predvsem lahko, tukaj izpostavim ovratnica, ki pritiska na vrat.

  Another thing is uncomfortable equipment. Uncomfortable equipment is mainly about the collar, which presses on the neck.

  

  PESjanščinaZakaj psi vlečejo na sprehodu

• vrat do 17. ure, RSVP obvezen.

  Doors open until 5 PM, RSVP required.

  

  Do mikrofona v #vblatu#7 - Sara Krk in Ante Odić: Data Science v Outfit7

• To, da nimaš, v bistvu vhodnih vrat skor ponovat ne vidiš, tako se mi zdi, ampak zelo hitro pa upazoš velika dvokrilna vrata garaže.

  The fact that you don't have it, you almost never see the entrance door, it seems to me, but you quickly notice the large double-leaf garage door.

  

  ODPRTO, podkast o prostoru#37 - Slovenska hiša: Kako jo prepoznamo?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).