vlada
Said in 6 Slovenian podcast lines.
In nastane ta stran, ker pač tako dobro vlada jezik.
And this page is created because the language works so well.
radioCona: Maja Lubarda in Igor Štromajer: Pogovor o digitalnem zapisu in avtorstvu kode / Discussion about digital data and software code, june 2008Maja LUMBARDA-Igor STROMAJER
Gre za to, da vlada odstopi čim prej.
It is about the government resigning as soon as possible.
KAMPANJA XY │ Radio EterDemokracija 101: Ljudska iniciativa │ Kampanja XY
To je opazilo več aktivističnih skupin in posameznikov, pravnikov, celo vlada.
This has been noticed by several activist groups and individuals, lawyers, and even the government.
KAMPANJA XY │ Radio EterDemokracija 101: Ljudska iniciativa │ Kampanja XY
Gre za to, da je nujno, da vlada odstopi čim prej.
It is essential for the government to resign as soon as possible.
KAMPANJA XY │ Radio EterDemokracija 101: Ljudska iniciativa │ Kampanja XY
Ampak to gotovo mora obstajati, zato ker je direktiva Evropske spuhnosti bila, ne, mislim, pač direktiva, ki vlada ta pravico in jaz sem prepričana, da so oni naredili neke analize, ne, in ogotovili, da je to smiselno, ne.
But this must definitely exist because the directive of the European Union was, I mean, a directive that governs this right, and I am convinced that they have conducted some analyses and found that it makes sense.
radioCona: Urša Chitrakar: Pogovor o teoriji in praksi uveljavljanja in upravljanja avtorskih pravicURSA CHITRAKAR - interview
Vlada in parlament niso naredila dovolj, čeprav so se funkcionari zavedali, da problem obstaja.
The government and parliament have not done enough, even though the officials were aware that the problem exists.
KAMPANJA XY │ Radio EterDemokracija 101: Ljudska iniciativa │ Kampanja XY
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).