ves
Said in 6 Slovenian podcast lines.
in ves čas, da se poveča avtorsko pravno varstvo, da se prilagodi avtorska pravica tudi tem oblikem,
and all the time, to increase copyright protection, to adapt copyright law to these forms as well,

radioCona: Maja Bogataj Jancic - intervju o avtorskih pravicah in o upravljanju z digitalnimi vsebinami / an interview about authors rights and digital rights management (DRM)Maja Bogataj Jančič
ki so bile sprejeti v preteklosti. Ves svet podpira zaradi tega, kar se je židom res zgodilo.
that were accepted in the past. The whole world supports because of what really happened to the Jews.

Rdeča pesaPESIN SOK #14 Z mariborskih ulic: Za genocid sta odgovorna kapital in politika
Ampak je zanimivo, ne, ker na ta način lahko cel, pač, ves vsebilni, glasbeni, vizualni arhiv spravljiš nekam in je v bistvu uporaben, ne, samo veri, da je treba kako, ne.
But it's interesting, isn't it, because in this way you can store the entire, well, universal, musical, visual archive somewhere, and it is basically useful, right, just believe that it needs to be done somehow, right.

radioCona: Maja Lubarda in Igor Štromajer: Pogovor o digitalnem zapisu in avtorstvu kode / Discussion about digital data and software code, june 2008Maja LUMBARDA-Igor STROMAJER
Ker tisto, kar se ni spremenilo, ves ta čas, odkar mi delamo, pa je, da je v bistvu naš osnovni, osnovna zaveza našega podjetja, je, da mi ljudem pomagamo izbrati.
Because what hasn't changed all this time since we've been working is that, in essence, our basic commitment as a company is to help people choose.

Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade
Zato ker, kje lahko vidiš, je psi pa konji. On, pri njemu placebo bo ne more biti, a ne, mislim, pač, a veš, če je kuža zdaj, ne vem, bil je, ne vem, ves živčen, nemiren, pa tako, zdaj pa je miren, pač pri njemu placebo bo ne more biti, ne.
Because, as you can see, there are dogs and horses. With him, there can't be a placebo, right? I mean, you know, if the dog was nervous, restless, and so on, and now he's calm, there can't be a placebo with him, no.

Med zemljo in nebom11 • Največ, kar lahko naredimo je, da mi premaknemo sebe - Nana Krošel
Ves podirajoč, ker ti pač vizualno vidiš, kaj lahko iz njega nastane, ker ti oče zagrozi.
It's so demolishing because you can visually see what can come out of it, especially when your father threatens you.

Slovo od LogaSlovo od Loga 18
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).