vas
Said in 12 Slovenian podcast lines.
Drugače pa tudi v vas informacijski material projekta Muzejna cesti je tukaj na voljo.
Otherwise, informational material about the Museum Road project is also available here.

radioCona - broadcast 3: JAVNI PROSTOR IN STANOVANJSKA NASELJA - pogovor / discussionJAVNI PROSTOR IN STANOVANJSKA NASELJA
Lepo vas tudi vabim k branju bloga in prijavi na enovičke,
I also invite you to read the blog and subscribe to the newsletter.

Pogovori na robu plesišča5. del - Petra Horvat
Drugo, se mi zdi, da so kakšni skladi, mogoče ena od idej, se mi zdi, da tudi za vse, ki vas zanima vrčevanje za otroke, da ima generali,
Secondly, I think there are some funds, maybe one of the ideas, I think that for all of you interested in saving for children, Generali has.

Minimellows34: Andreja Gerl - prva pomoč, nega ran in izzivi pri otrocih
To se pravi, če ozamem, poenostavim, pes vas vleče v neko določeno točko,
That means, if I take away, simplify, the dog pulls you towards a certain point,

PESjanščinaZakaj psi vlečejo na sprehodu
Kako se je pri vas pa ta evolucija dogajala, kako ste vi urgirali na to težavo?
How has this evolution occurred for you, how did you address this issue?

Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja
Ampak pač vidi vas, mi se o tem pogovarjamo zato, ker ste vidva raziskovalcev na Mirovnem inštitutu in se pač dotikate v večjih…
But you see, we are discussing this because you two are researchers at the Peace Institute and you are touching on larger…

radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic
Živjo, zdravo, pozdravljeni, v glavnem, kakrkoli že, dobrodošli na mojem prvem podcastu, kjer bomo odpirali dialoge o različnih, včasih tudi kakih-ta bu temah, zato vas res pozivam, da kliknete predvajaj, kar se da odprtih misli, včasih bomo sami, včasih bomo imeli kakega gosta,
Hello, hi, greetings, in general, whatever, welcome to my first podcast, where we will open dialogues about various, sometimes even somewhat silly topics, so I really encourage you to hit play, being as open-minded as possible, sometimes we will be alone, sometimes we will have some guests.

INBED podcastEp. 101 Spremembe za inbed studio in plani za poletje
Naša hoda zdaj bi vas skrb usila pa mogoče bi za začetek umetnike,
Our walk now might worry you, but maybe we could start with the artists.

radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts, june 2008Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts, june 2008
Življenjem in strah pred zgubo. Kako močno nas je dan strah obojega, življenja in izgube? To je ena od teh tem, ki vas intrigira.
Life and the fear of loss. How strongly are we afraid of both, life and loss? This is one of those themes that intrigues you.

N1 podkast s Suzano LovecN1 podkast s Suzano Lovec: "To je kot droga"
In v bistvu kaj potem greste naprej, seveda ste zaključili, recimo ne se pol obrmeljevat, pa čakat, pa joj, pa upat, ne, ker velika vrednost je, da vas ne bojo sprejeli, ne.
And basically, what are you going to do next? Of course, you have finished, let's say don't dwell on it, wait, complain, and hope, no, because the big value is that they won't accept you, no.

Zaposlitev 1 2 32 koraka po razgovoru za delo
In zdaj, ta vrednota te delavnosti, učinkovitosti, sta je bila verjetno vgrajena v vas in v vašo ženo in sta z vzgledom nekako vodila in pritegnila take ljudi, ki so bili enaki vama, ne.
And now, this value of work, effectiveness, has probably been instilled in you and your wife, and by example, you somehow guided and attracted people who were like you, right?

Start:up SloveniaStart:up Müsli: Od ideje do 42 milijonov
Se pravi, v ta moment je pa tudi pomenil, da ste pa dejansko se vas niso mogli, pa ste mogli ostati v igri nekaj.
So, at that moment it also meant that they actually couldn't get to you, and you had to stay in the game for a while.

Košarka.si PodcastsPodcast 2: Janez Drvarič
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).