včeraj

Said in 6 Slovenian podcast lines.

• ki je ravno včeraj postal res vrhunski rezultat. Dej nam povej malo to zgodbo, kako sta z Jaroslavem Kočičem.

  which just yesterday achieved a truly outstanding result. Tell us a bit about the story of how you and Jaroslav Kočič did it.

  

  NavdihReprezentančni Navdih

• Jaro je sigurno tak, ki se drži in potem, ko dve leti treniraš, ko si resen, ko je pristop tak, kako je, je rezultat potem to, kar smo včeraj videli v Ramsterdamu.

  Spring is surely the one that sticks to it, and then, after two years of training, when you are serious, when the approach is what it is, the result is then what we saw yesterday in Amsterdam.

  

  NavdihReprezentančni Navdih

• Včeraj, mogoče dosti razmišljam pa spremljam, no.

  Yesterday, maybe I think a lot and keep track, well.

  

  ODPRTO, podkast o prostoru#37 - Slovenska hiša: Kako jo prepoznamo?

• Včeraj si, Darto, ko smo snemali, sem se potem tudi s Tomijem pogovarjala

  Yesterday, Darta, when we were recording, I also talked to Tomi.

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• Ja, Jaro je včeraj v Challenge Amsterdam Almere, v bistvu na drugi, mislim, da druga najstarejša tekma dolgi trijeton na svetu, ne.

  Yes, Jaro was at the Challenge Amsterdam Almere yesterday, basically at the second, I think, the second oldest long triathlon race in the world, right?

  

  NavdihReprezentančni Navdih

• Hodila sem en arhivski članek včeraj kupiti recimo iz pred 30-ih let, takore kot brez vrednosti recimo, pa je bil tri funteje. Potem sem kupila iz velike radovednosti en članek iz dela iz arhiva,

  I went to buy an archival article yesterday, let's say from 30 years ago, practically worthless, and it was three pounds. Then I bought an article from the archives out of great curiosity.

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).