točki

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• Na tej točki potrošnik ne pozna vaše blagovne znamke ali produkta in zato je zelo pomembno, da vzbudite potrebo oziroma potrošnika spodbudite, da začne o tem razmišljati.

  At this point, the consumer is not familiar with your brand or product, so it is very important to create a need or encourage the consumer to start thinking about it.

  

  TIRO - Podcast o internetuTIRO Epizoda 17 - Kaj imajo skupnega Facebook Lead Ads in osvajanje punc?

• Da grem. In, ko sem šla, in sem, pa, tako, what the fuck just happened, pač, kako, štegaš, ampak, fora je, ker si videl tam, pa si videl tam, pa si videl tam, si videl tam, in potem na koncu je bila ona pikica na njih, a, mače, ma, dej mu šla tu jaz, veš, ma, dej mu šla tu jaz, in ni prav, mislim, ni prav, ampak, dej mu roko na srce, pač, spet smo tam, vsi hočemo biti na neki točki sprejeti, a, veš, biti v nekem krogu, ki, da ne, kao, izstopaš, pa, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš

  I'm going. And when I went, and I'm, like, what the fuck just happened, well, how, you know, but the thing is, because you saw there, and you saw there, and you saw there, you saw there, and then in the end, she was the dot on them, like, dude, I just went here, you know, like, I just went here, and it's not right, I mean, it's not right, but, you know, put your hand on your heart, well, we're back there, we all want to be accepted at some point, you know, to be in some circle, where you don't stand out, and you don't know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Pa začnimo. Naredi tri globoke vdihe in izdihe in pri točki izdiha, ko skoraj ne moreš več izdihni, izdihni še globlje.

  (Sorry, no translation available)

  

  Kako spremeniti vaše življenje na magičen načinDrugo o carovnistvu

• Jaz sem namreč nek samo diagnosticiran OCD, v smislu tega, da sem v eni točki,

  I am actually someone who has just been diagnosed with OCD, in the sense that I am at one point,

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• Zdaj si na točki popolne svobode, radosti in popolnega notranjega miru.

  You are now at the point of perfect freedom, joy, and complete inner peace.

  

  Kako spremeniti vaše življenje na magičen načinDrugo o carovnistvu

• Mislim, sej pač ne mora biti to zavedno, ker, po mojem, se bodo pač ljudje na neki točki zavedali tega, da je bolj pomembna kvaliteta kot kvantiteta,

  I think, well, it can't be conscious, because, in my opinion, people will eventually realize that quality is more important than quantity.

  

  Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja

• da pa res v eni točki sem ful iskala nekoto ljubezen, pa ta partnerski

  Yes, I really searched for some kind of love at one point, and that partnership.

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• jaz televizija, pač, za me, Netflix, to obstaja za me in to je to, social media, pač, ne sledim 24 urem, ne, pač, jaz sledim, bedarijam, ki meni, ki mene ponujo, ampak bedarijam, ok, ker jaz se morem, pač, sprostiti, jaz, meni ne zanima, kdaj morem vinjeto podaljšati in, ok, ti greš na avtocesto, prvič greš, drugič greš, tretjič greš, da, da, da, da, in na neki točki dobiš čez tri mesece domov, da, šte kaš, in dobiš kazni za vseh ti po desetič, ki si šel na avtocesto, a ti niti prvič nisi vedel, da delaš,

  I watch television, well, for me, Netflix, it exists for me and that's it, social media, well, I don't follow it 24/7, no, well, I follow the nonsense that appeals to me, but nonsense, okay, because I need to, well, relax, I, I don't care when I have to extend my vignette and, okay, you go on the highway, you go for the first time, you go for the second time, you go for the third time, yes, yes, yes, yes, and at some point, three months later, you get home, yes, you count, and you get fines for all those times that you went on the highway, when you didn't even know the first time that you were doing it.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Naredi tri globoke vdihe in izdihe in pri točki izdihe, ko skoraj ne moreš več izdihni, izdihni še globlje.

  (Sorry, no translation available)

  

  Kako spremeniti vaše življenje na magičen načinDrugo o carovnistvu

• Jaz mislim, da bi mi na tej točki lahko počasi zaključili,

  I think we could wrap this up slowly at this point.

  

  radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki - 2.del / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts - part 2, june 2008OKROGLA MIZA 2 DEL - Panel discussion part 2

• ne bo prijelo, se ne bo prijelo, ampak končno zazadbo še vedno pozitivno, ne. Zdaj smo že malo bolj na tej točki, da rečemo vredo, bomo tudi kakšno stvar poskusili, pa je kupljiva, tudi če nismo čez ziher, ker pač moramo tu poganjati naprej, da bi tudi kvaliteto naših video odvigni na višji nivo, ne samo kvaliteto vsebine, ne.

  It won't work, it won't work, but finally the delay is still positive, right. Now we are a bit further along to say it's okay, we will also try some things, and it's purchasable, even if we are not completely sure, because we have to push forward here to also elevate the quality of our videos to a higher level, not just the quality of the content, right.

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• da pač, ne da sem ljudem simpatična, ampak ja, pač, da sem sprejeta. In pol na neki točki, ko misliš, da mogoče nisi zaradi nekih svojih osebnostnih stvari, ki recimo tvojemu možu niso sporne, ne, ampak recimo pač občinstvu bi gle, to je malo tako skerija, mislim malo, je precej.

  It's not that I want to be liked by people, but yes, I want to be accepted. And then at some point, when you think that maybe you're not accepted because of some personal traits that aren't an issue for your husband, but you feel that the audience might find that, well, a bit scary—actually, it's quite a bit scary.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).