točke

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• In vem recimo, kaj pomeni imeti ful denarja, pa vem, kaj pomeni imeti nikoli nič denarja. In ko ti enkrat priješ do tiste točke, ko imaš, actually, denar, potem ti je, po mojem, že tudi cilj, da bi to še vzdrževal naprej. In če bi nekdo, actually, zavohal ta stav, ko bi mu založba prišla, pa bi ti vrgla gor na mizo, evo.

  And I know, for example, what it means to have a lot of money, and I know what it means to have nothing at all. And once you reach that point when you actually have money, then, in my opinion, your goal is also to maintain that further. And if someone actually caught a whiff of this statement when the publisher came to them, they would just throw it on the table, here you go.

  

  Veš kak gre? Vem kak greDenarčki ...

• Tako da v bistvu v vsakem problemu je v reševanju problemov izjemna dodana vrednost. Zdaj, jaz podobno jemljam izzive, tako kot si ti pač rekla, lahko je izziv nekaj, nas lahko motivira, da nekaj naredimo, da se premaknemo z ene točke v drugo točko, ampak poglavitno ponavadi ne adresira nekega akutnega stanja, nekega problema, neko vkužbo, neko strateški problem, ampak je tako nice to have.

  So basically, in every problem, there is exceptional added value in problem-solving. Now, I take challenges similarly to how you said; a challenge can motivate us to do something, to move from one point to another, but usually, it does not address some acute state, a problem, an infection, or a strategic issue, but it's more like a nice to have.

  

  Knjiga v pokušino - Assaggio di libri07. Zamejskistan v literaturi milenijcev

• Ker kje je problem, ne, pri Pokemonu ni bilo potrebno nobene točke v prostoru izbrati pa vezati na njega nekaj, ne, superimposed Augmented Reality, ne.

  Because where is the problem, no, in Pokemon it was not necessary to choose any point in space and tie something to it, no, superimposed Augmented Reality, no.

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• in neki drugi temi, ki je blizu, oziroma morda niti ni blizu, ampak iščemo stične točke.

  and some other topic that is close, or perhaps not even close, but we are looking for points of intersection.

  

  Bodi TI 🌸Kaj je moje poslanstvo? Pogovor z Joštom Kozelom 🌞

• Drugi taki del na sveta, te tretje točke, je,

  The second such part of the world, these third points, is,

  

  ID.entitetaID.12 Manca Korelc o Linkedin-u in zakaj ter kako ga uporabljati, o projektu in knjigi Moja jezera ter o trmi, vztrajnosti in duševni stiski

• Tako da bi se ti enkrat na te točke zahvaljila.

  So that I could thank you for these points once.

  

  radioCona: Maja Bogataj Jancic - intervju o avtorskih pravicah in o upravljanju z digitalnimi vsebinami / an interview about authors rights and digital rights management (DRM)Maja Bogataj Jančič

• In potem v bistvu se zgodi ena čudovita stvar v gledališče ali pa na filmu ali pa na televiziji, to, da kar vse steča od tiste točke dalje.

  And then, basically, a wonderful thing happens in the theater, or in a movie, or on television, where everything just flows from that point onward.

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• zato, ker imamo ostaje točke, že je relativno dobro pokrite, pa rečemo, joj, tu pa je črna lukna, dajmo se tu igrati s tem, ne, ker si želimo pač tudi tu dvigniti nivo.

  Because we have the remaining points that are relatively well covered, we say, oh, here is a gap, let's play with this, no, because we also want to raise the level here.

  

  Ne vem jas1# Teodor Štimec - Optics Trade

• In ko pridaš do točke, ko veš v kakšnem počutju.

  And when you reach the point where you know how you feel.

  

  Filozofija gre v svet#8: Filozofija kot terapija - terapija kot filozofija

• in s tem cepivom pa se mi zdi, da smo končno prišli do točke, ker lahko zavestno rečemo,

  and with this vaccine, I feel that we have finally reached a point where we can consciously say,

  

  Družina in ŽivljenjeDrago Jerebic - Slišati stisko ljudi | #OdnosiSoZakon | Podkast #070

• se mi zdi, da pa res čakamo do tiste točke, ko se pa, pač,

  I think we are really waiting until that point when we, well,

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

• ne, in spet na nek način prikazuje, hkrati pa tudi zastira, no in iz teh premisekov na koncu pa potem pridem do te točke, v kateri sva pa prej razmišljala, ne, da pravzaprav, ne, podoba hkrati uspe in ne uspe, ne moremo reči samo, da ji ne uspeva, ravno zato, ker ji uspeva, je postane problematična, ne.

  No, and in a way it shows again, while also obscuring, and from these premises I ultimately reach the point we were thinking about earlier, that actually, the image both succeeds and fails at the same time; we cannot just say that it is failing, precisely because it is succeeding, it becomes problematic.

  

  Razpotja post scriptumRazpotja 43: Podoba

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).