tleh

Said in 5 Slovenian podcast lines.

• Ja, sej, spom pa, ti so njego prvi karton, ne vem, če se ga spomajate, imel tam čist prkotu z Dofom, sta se, ona z Dofom tam sva, sta imela zelo tak doboj in je do, in je piskal fal, sodnik, in je Dofo sedel na tleh in mu je Iličič je bil jezen, pa mu je brd, brd so žogo v Dofa, sej, nemočno, ampak tako, čist za brez veze, čist za brez veze.

  Yes, well, remember, this was his first yellow card, I don’t know if you remember it, he had a real incident with Dof, they were both there, she with Dof, we were there, they both had such a situation and then, the referee whistled a foul, and Dof was sitting on the ground, and Iličič was angry with him, and he kicked the ball at Dof, you know, helplessly, but like, totally pointless, completely pointless.

  

  EnotnostIzredno zasedanje: Olimpija : Maribor 0:0 (11.10.2024)

• Po časi namreč vstopamo v čas, ko nas bo povsem prevzela predpraznična onema. Tudi če se temu v bistvu načelamo nekako izogibamo in skušamo stati z obema nogama trdno na tleh, se zdi, da naenkrat začutimo opojnost kar v zraku in do neke mere ta deluje naprav vse nas.

  Slowly, we are entering a time when we will be completely overwhelmed by the pre-holiday silence. Even if we try to avoid it and strive to keep both feet firmly on the ground, it seems that suddenly we feel the intoxication in the air, and to some extent, it affects all of us.

  

  Pogovori na robu plesišča5. del - Petra Horvat

• ohranitvena obdelava tav in se posledično vlaga v tleh ohranja

  preservation treatment of the beams and consequently retains moisture in the soil

  

  Minute za kmetijstvo in podeželjeZahteva za prestavitev roka ozelenitve na 1. december

• Po prhkem listju in odpadlih suhih vejicah na gostnih tleh je brez vsakega dvoma lazilo na tisoče drobnih mravlic.

  On the dry leaves and fallen twigs on the dense ground, there were undoubtedly thousands of tiny ants crawling.

  

  RUNning on hardWOODS05E04: Top of the East, bottom of the West

• pojavljajo na težjih tleh, na njivah, kjer se uporablja

  they appear on more difficult ground, in fields where it is used

  

  Minute za kmetijstvo in podeželjeZahteva za prestavitev roka ozelenitve na 1. december

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).