teden
Said in 12 Slovenian podcast lines.
To je bil 17. tiro, to je bil vsak teden nov blog post, vsak teden nov podcast in to sem bil Peter.
This was the 17th shot, it was a new blog post every week, a new podcast every week, and that was me, Peter.

TIRO - Podcast o internetuTIRO Epizoda 17 - Kaj imajo skupnega Facebook Lead Ads in osvajanje punc?
In tudi v tej fazi zdaj bom enkrat na teden pojedel več glikovih hidratov, naredil trening bolj intenzivan, zaradi tega, da ohrani telo sposobnost proizvodnje energije preko glikolize recimo.
And even at this stage, I will now eat more carbohydrates once a week, do more intense training, in order to maintain the body's ability to produce energy through glycolysis, for example.

NavdihReprezentančni Navdih
Zraven, da nas pele skozi ta labirint izrazom. Tudi ona je potrebovala, ne, za smerokas, da je našla ustrezan smerokas v tem labirintu kar kakšen teden, a ne, Maja?
Alongside guiding us through this labyrinth of expression, she also needed, no, a signpost to find the appropriate direction in this labyrinth for about a week, right, Maja?

radioCona: Maja Lubarda in pravna pisarna o avtorskih pravicah / Maja Lubarda and legal office about authors rightsMAJA LUBARDA - PRAVNA PISARNA / LEGAL OFFICE
zdaj, to ne rabite vsak teden neka večerja v neki fancy restauraciji.
Now, you don't need some dinner in a fancy restaurant every week.

Cozy s KarinPartner ti mora biti varno zavetje in miren pristan, ne pa osrčje nevihte in tvoj razlog za stres...
Al pa deset minut na teden je že čisto dovolj.
Or ten minutes a week is already quite enough.

AIDEA Podkast#29 — Trump, volitve 2024, Elon Musk in nemška avto industrija — RE:moat
in vsak teden govorim o tem, kar se pač spomnim,
and every week I talk about what I can remember,

Klepet Z MajemKlepet z Majem
Jaz ful predlagam tudi to, da imate enkrat na teden date night, da greste enkrat na teden,
I really suggest that you have a date night once a week, to go out once a week.

Cozy s KarinPartner ti mora biti varno zavetje in miren pristan, ne pa osrčje nevihte in tvoj razlog za stres...
Moj drugi poletni teden duhovnosti v tej planinski vasici pod južnimi bohinskimi gorami.
My second summer week of spirituality in this mountain village beneath the southern Bohinj mountains.

Vremenska napovedVremenska napoved 12. november 2024
Ja, oven, ta teden vas ne čakajo kakšne večje obveznosti, zlasti v prvem delu tedna se boste počutili iščrpani in nervozni. V bistvu potrebujete odmor. Sprostite se in uživajte.
Yes, Aries, this week there are no major obligations waiting for you, especially in the first part of the week you will feel exhausted and nervous. You basically need a break. Relax and enjoy.

Dobra, Mali in Stari.Lentovski teden
Pol sva bile pa dober teden na Širgav, pa dober teden na El Nido.
We spent a good week in Širgav and a good week in El Nido.

Ta nori svet46: 🇵🇭 Filipini z Vido Igličar
in imamo en teden časa za to, pač ta scenarij mora prideti
And we have one week to do that, this scenario just has to come.

StvarKaj rabim za svoj YouTube kanal? [Nik Škrlec] | 5 STVARI podkast
Prejšnji teden so medije preplavljali članki o asteroidu 2024 YR4.
Last week, the media was flooded with articles about the asteroid 2024 YR4.

Portal v vesolje09 - Nevarni asteroidi, usode planetov
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).