stranke

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• Prvi izjiv je bil tako, so ti stranke odpovedale treninge, to je bil prvi izjiv.

  The first challenge was that the clients canceled their training sessions, that was the first challenge.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• V weekendi so bili veš čas online, razen kajšne tri urce, recimo, sem svočila spet v fitness, podelati stranke. In pol, ko dobiš otroka, veš, Nastja.

  On weekends, they were online all the time, except for maybe three hours, let's say, when I went back to the gym to work with clients. And then, when you have a child, you know, Nastja.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Tako, tako. In potem tu je pri nas je tako, recimo, če damo, recimo, ofis hlače smo dali ven, so se ful primlje, jaz pač še vedno mislim, da je to produkt ena odkrito, se ga da dodelati in tako potem, ko nekaj ceta dobijoš feedback-e nazaj od stranke in tako ne vem, po treh, štirih meseh vidiš, kaj mogoče bi lahko še kaj spremenil.

  So, so. And then here with us it's like this, let's say, if we put out, let's say, office pants, they get a lot of attention, I still think that this product is one that can be refined, and then when you get feedback back from the customer after some time, I don't know, after three or four months you see what you might still want to change.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• vzorpacije države strani Janeza Janša in stranke SD.

  the state appropriation by Janez Janša and the SD party.

  

  IN MEDIA RESIn Media Res #53: Golobove napake vodijo nazaj do Janše

• Ko se stranke pridejo na ogled določene nepremičnine, preden so sploh obiskale banko in še sploh ne vejo, kakšna je njihova finančna konstrukcija

  When clients come to view a specific property before they have even visited the bank and have no idea what their financial situation is.

  

  Koraki pri nakupu nepremičnineKORAKI PRI NAKUPU NEPREMIČNINE

• mi dobimo ogromno enih informacij, kaj si stranke želijo v knjigi.

  We receive a lot of information about what customers want in the book.

  

  Po sledeh lisjaka05 | Biotske raznovrstnosti

• Je pomembno torej, da če grem konkretno, kašni cilji se lahko navezujejo na finančno področje. Recimo so že ogromno, da bi rekel nekdo, želim se znebiti limita. Govorim iz izkušen, ko mi stranke po letu dveh napišejo, wow, to sem vse uspel sam narest. A ne, se pravi, okej, znebil se bom limita. Ne bom podlegel nekim nakupovanjem. Recimo ženske smo take.

  It is important, therefore, if I go specifically, what goals can be related to the financial area. For example, there are already a lot, as someone might say, I want to get rid of my limit. I speak from experience when clients write to me after a year or two, wow, I managed to do all of this on my own. Right, so okay, I will get rid of the limit. I will not succumb to some shopping. For example, women are like that.

  

  Duhovna miselRevni pastir

• In jaz sem pač podobna. Po mami sem dobila, ja, in po Nono tu. Nono pa je biznis v smerjenju, on pa ma zdaj 90 let še vedno striže, mislim, če kakšen trženjšpektor se zdaj posluša to, Nono tega ne dela, ja, Nono je samo na njivi in koplje, ampak, lej, to je njemu za dušo, veš, mu privejo te stranke, sicer jih je vedno manj, ki umirajo, ampak še vedno to dela.

  And I am just similar. I inherited it from my mom, yes, and from Nono here. Nono is in business direction, and he is now 90 years old and still cuts hair, I think if any marketing inspector is listening to this, Nono doesn't do that, yes, Nono is just in the field and digging, but, you know, it's for his soul, you know, these customers come to him, although there are fewer and fewer as they pass away, but he still does it.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Se dosti krat lotim tašče, ker pač verjamem v to, da na določenih primerjih si stranke lahko dosti več zapomnijo oziroma si predstavljajo, kaj točno mislim.

  I often take on my mother-in-law because I believe that in certain cases clients can remember much more or imagine exactly what I mean.

  

  Koraki pri nakupu nepremičnineKORAKI PRI NAKUPU NEPREMIČNINE

• Vse, kako jih uporabljate, se sem že na načetku razlagal, kako super jih uporabljamo mi in naše stranke.

  Everything, how you use them, I have already explained at the beginning how great we use them, both us and our clients.

  

  TIRO - Podcast o internetuTIRO Epizoda 17 - Kaj imajo skupnega Facebook Lead Ads in osvajanje punc?

• V takim primeru stranke niti ne pomislijo, da bi mogle še dejansko preverjati pravni dostop same nepremičnine.

  In such a case, the parties don't even consider that they might actually need to verify the legal access to the property itself.

  

  Koraki pri nakupu nepremičnineKORAKI PRI NAKUPU NEPREMIČNINE

• In potem se seveda dogaja, da pokličejo stranke čez eno leto mojco in povedo, da bojo to nepremičnino prodale naprej,

  And then, of course, it happens that clients call Mojca a year later and say they will sell that property on.

  

  Koraki pri nakupu nepremičnineKORAKI PRI NAKUPU NEPREMIČNINE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).