sprejel

Said in 3 Slovenian podcast lines.

• pri kašek, valjda ga ti nisi hotel naresti, ampak, ok, za prvič sprejmeš, ja, I fucked up, ne, boš sprejel, ma, za drugič, tretjič, znaš, torej, pač, že prvič mi povej, ne, da sem, lahko preklinjam tukaj v tem podcastu, torej, že prvič mi povej, da sem zajebala, razumeš, bom plačala, ni panike, tudi vinjeto bom potem kupila, potem, ako plačam kazen, ampak, ne desetkrat, in polrej, sem se, pač, to, to povem, pač, na Instagramu in sem bila jezna, ker sem šla tudi po rožico za nono in nisto, potem, ako sem prišla, pač, v kopru,

  Come on, you probably didn't want to make it, but okay, for the first time you accept it, yeah, I messed up, no, you'll accept it, but for the second time, third time, you know, so, well, just tell me the first time, okay, that I can, I can curse here in this podcast, so just tell me the first time that I messed up, you understand, I will pay, no worries, I will also buy the vignette then, then, if I pay the fine, but not ten times, and then, I was, well, I say this, well, on Instagram and I was angry because I also went for a flower for Grandma and the same, then, when I came, well, to Koper,

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• No, Jaro je ta sistem sprejel, strinil se je s tem, da zmanjšamo količino treninga, da dvignemo intenzivnost treninga in v bistvu mislim, da smo že v prvem letu naredili veleb napredek.

  No, Jaro accepted this system, he agreed to reduce the amount of training to increase the intensity of the training, and I actually think we made significant progress in the first year.

  

  NavdihReprezentančni Navdih

• in je potem mogoče manjša varjetnost, da boš tudi sprejel nekaj,

  and then there is possibly a lower probability that you will also accept something,

  

  Cosmo Podkast2/4 - GAJA FILAČ: "Morala sem doživeti ogromno ljubezenskih bolečin, da sem našla partnerja, ki mi popolnoma ustreza"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).