spet

Said in 12 Slovenian podcast lines.

• kako bi rekel, škodljivo plat cepiva, ki bi potem spet škodila,

  how to say, the harmful side of the vaccine that would then harm again,

  

  Družina in ŽivljenjeDrago Jerebic - Slišati stisko ljudi | #OdnosiSoZakon | Podkast #070

• Ampak v digitalnem tehnologiju se podgojajo to, da so vse zapirane in se spet krepi v položaji metnikov.

  But in digital technology, they are conditioned to be all closed off and are again strengthening in the positions of throwers.

  

  radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki - 2.del / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts - part 2, june 2008OKROGLA MIZA 2 DEL - Panel discussion part 2

• In toček, ena šola, vem, da se je tam gradila, ser pa spet sam palme, ful lepa voda in pol konc neva so šle z njima nazaj.

  And at that point, there was a school, I know it was being built there, and then again only palm trees, really beautiful water, and then in the end they went back with them.

  

  Ta nori svet46: 🇵🇭 Filipini z Vido Igličar

• se je pa lahko tudi dovoljimo malo zadihati in v bistvu jaz s tem ciklom, kar se mi zdi, da se zdaj probava, kdo jaz sem, a ne, da se vrnem spet nazaj na vprašanje, se mi zdi, da se išče zdaj nek balance med vsemi temi skrajnostmi, ki so bile, mislim, kako pa ti gledaš.

  We can also allow ourselves to breathe a little, and actually, with this cycle, I feel like I'm trying to figure out who I am, right? To go back to the question, it seems to me that there is a search for some balance between all these extremes that have existed. I mean, how do you see it?

  

  7-figure ideasKako si postaviti cilje, da se bojo tokrat res uresničili; Sara Isakovič

• In se obrne ali se obrne na tebe ali pa spet na tako imenovanega producenta, kako galerijo, ne.

  And it either turns or turns to you or again to the so-called producer, like a gallery, no.

  

  radioCona: Avtorstvo in vizualna umetnost - pogovor s pravniki in umetniki - 2.del / Panel discussion with lawyers and artists about authors rights and visual arts - part 2, june 2008OKROGLA MIZA 2 DEL - Panel discussion part 2

• Je spet triple double mašinko, ki je bil v te krati v Oklahoma.

  It's the triple double machine again, which this time was in Oklahoma.

  

  TripleDouble#8: LaMarcus Aldridge in Premier liga

• Kul, ker to vprašam gliz za to, ker, dobro, itak, ta celoten podcast je namenen, zdaj, spet, mogoče se kdo sprašuje, ok, wow, ne vem, poslušam podcast o umetnosti, zdaj se pa pogovarjamo, tem, kaj je dober šiv na torbici, ampak, glitle se mi zdi najbolj pomembno to, da način prepoznavanja je pa povsod enak,

  Cool, because I ask this question because, well, this entire podcast is intended, now, again, maybe someone is wondering, okay, wow, I don't know, I'm listening to a podcast about art, and now we're talking about what makes a good stitch on a bag, but I think it's most important that the way of recognition is the same everywhere.

  

  Preživeti ArtTina Lipovšek - O rokodelski obrti, nevarnostih masovne proizvodnje in iskanju lastnega kreativnega izražanja

• Da grem. In, ko sem šla, in sem, pa, tako, what the fuck just happened, pač, kako, štegaš, ampak, fora je, ker si videl tam, pa si videl tam, pa si videl tam, si videl tam, in potem na koncu je bila ona pikica na njih, a, mače, ma, dej mu šla tu jaz, veš, ma, dej mu šla tu jaz, in ni prav, mislim, ni prav, ampak, dej mu roko na srce, pač, spet smo tam, vsi hočemo biti na neki točki sprejeti, a, veš, biti v nekem krogu, ki, da ne, kao, izstopaš, pa, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš, ne veš

  I'm going. And when I went, and I'm, like, what the fuck just happened, well, how, you know, but the thing is, because you saw there, and you saw there, and you saw there, you saw there, and then in the end, she was the dot on them, like, dude, I just went here, you know, like, I just went here, and it's not right, I mean, it's not right, but, you know, put your hand on your heart, well, we're back there, we all want to be accepted at some point, you know, to be in some circle, where you don't stand out, and you don't know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know, you don’t know.

  

  MamaMariaGlasba pri otroku, Gordana Buh Žgajner

• Da je ona imela čakih, pa ne spet toliko dolgo nazaj, par, mesec, dva, ne vem, nek, na rožniku so se lahko dobili za otroci, ne, potem šli so verjetno čez voz, da malo predstavijo, ampak takrat, mi, jaz nisem bila zato, ker je bilo neki plohe, dež je bil, bla, že v dočeri, mislim, od prišnjega dneva, no, bom rekla, ja.

  That she had some, not that long ago, a couple of months, I don't know, somewhere, on the flower hill they could meet the children, no, then they probably went over the bridge to introduce a bit, but at that time, we, I wasn't there because there were some showers, it was raining, already in the afternoon, I mean, since the previous day, well, I would say, yes.

  

  Mljaskalnica10: Mljaskalnica gre na počitnice

• Samo to pomeni, da spet dolg časa po tej noveli spet se ne bo nič ulagalo, verjetno, ne?

  That only means that after this amendment, there probably won't be any investments for a long time again, right?

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

• Indiana. Čeprav mislim, da smo zelo izgobili TJ Warna, kar je itek spet hud udarec.

  Indiana. Although I think we really lost TJ Warren, which is again a tough blow.

  

  Na KLOPCINa klopci epizoda 2:Popraznični rant

• In tukaj se pa spet vrnemo na to zgodbo, ki je Maja odprla. Založnik bo pa rekel, ja, kaj pa zdaj vi še hočete, pogledajte,

  And here we return to the story that Maja started. The publisher will say, yes, what else do you want now, look,

  

  radioCona: Pogovor o avtorskih pravicah na področju digitalizacije, arhiviranja, založništva v Sloveniji.. / Discussion about authors rights, digitalization, archieving, publishing...Maja Breznik in Aldo Milohnic

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Slovenian books and courses on Amazon (affiliate link).